НідерландиWonen 9 · Житло
Карім їде за кордон на шість місяців. Він хоче здати все своє орендоване житло другові. Яке твердження правильне?
На іспиті (нідерландська)
Karim gaat zes maanden naar het buitenland. Hij wil zijn hele huurhuis aan een vriend verhuren. Wat is waar?
- aЦе можна, лише якщо сусіди не проти.Dat mag alleen als de buren het goed vinden.
- bЦе можна завжди.Dat mag altijd.
- cЦе можна, лише якщо орендодавець не проти.Dat mag alleen als de verhuurder het goed vindt.Правильна відповідь
Чому?
Не можна просто так здати все своє орендоване житло комусь іншому. Спочатку треба попросити дозволу в орендодавця. Якщо житло належить житловій корпорації (woningcorporatie), такого дозволу майже ніколи не дають.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «нідерландська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Wonen 10
Сара і Том купують будинок. Хто обов’язково має бути присутнім під час купівлі будинку?Правильна відповідь:Нотаріус.
Sara en Tom kopen een huis. Wie moet er altijd bij de koop van een huis zijn? — Een notaris.
Wonen 11
Що робить ріелтор (makelaar)?Правильна відповідь:Він допомагає купити, продати або винайняти житло.
Wat doet een makelaar? — Hij helpt bij kopen, verkopen of huren.
Wonen 12
Алі переїжджає в нове орендоване житло. Що він зазвичай має влаштувати сам?Правильна відповідь:Договір на електроенергію та газ.
Ali gaat in een nieuwe huurwoning wonen. Wat moet hij meestal zelf regelen? — Een contract voor stroom en gas.
Wonen 13
Алі отримує ключ від свого нового житла. Що він має зробити того дня щодо електроенергії та газу?Правильна відповідь:Передати показники лічильників своїй енергетичній компанії.
Ali krijgt de sleutel van zijn nieuwe huis. Wat moet hij die dag doen voor stroom en gas? — De meterstanden doorgeven aan zijn energiebedrijf.
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані на основі офіційних екзаменаційних вимог (eindtermen) іспиту «Kennis van de Nederlandse Maatschappij» (додаток 2 до Regeling inburgering 2021). Це не справжні питання іспиту: їх тримають у таємниці. Питань із тренувальних іспитів DUO ми також не використовуємо. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять нідерландською. Ми не пов’язані з DUO чи Міністерством соціальних справ і зайнятості Нідерландів.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження