Велика БританіяGovernment and law 57 · Держава, закон і ваша роль
Що правильно щодо примусового шлюбу у Британії?
На іспиті (англійська)
What is true about forced marriage in the UK?
- aВін дозволений, якщо обидві родини згодніIt is allowed if both families agree to it
- bПримушувати людину до шлюбу проти її волі є злочиномIt is a crime to force someone to marry against their willПравильна відповідь
- cЦе проблема лише тоді, коли подружжю менше 16 роківIt is only a problem if the couple are under 16
- dВін законний, якщо весілля відбувається за межами БританіїIt is legal if the wedding takes place outside the UK
Чому?
Шлюб має бути вільно погоджений обома людьми. Примушувати до шлюбу є злочином, а суди можуть видавати накази про захист від примусового шлюбу (Forced Marriage Protection Orders), щоб захистити людей, яким це загрожує.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «англійська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Government and law 58
Як більшість найманих працівників у Британії сплачують прибутковий податок?Правильна відповідь:Роботодавець утримує його із зарплати, перш ніж вони її отримають, через PAYE (Pay As You Earn)
How do most employees in the UK pay income tax? — Their employer takes it from their pay before they get it, through PAYE (Pay As You Earn)
Government and law 59
Чому важливо сплачувати внески національного страхування (National Insurance)?Правильна відповідь:Вони допомагають мати право на державну пенсію та деякі інші виплати
Why is it important to pay National Insurance contributions? — They help you qualify for the State Pension and some other benefits
Government and law 60
Що з наведеного є законною вимогою до кожного, хто керує автомобілем на дорогах загального користування у Британії?Правильна відповідь:Бути застрахованим для керування цим автомобілем
Which of these is a legal requirement for anyone driving a car on public roads in the UK? — Being insured to drive the car
Government and law 61
Що з наведеного належить до спільних обов'язків, які, як очікується, приймають люди, що живуть у Британії?Правильна відповідь:Поважати права інших людей, зокрема їхнє право на власні думки
Which of these is one of the shared responsibilities that people living in the UK are expected to accept? — Respecting other people's rights, including their right to their own opinions
Джерело
Наші власні тренувальні питання, складені на фактах офіційного посібника «Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents» (3-тє видання). Це не справжні питання тесту, які не публікуються, і ми не повторюємо формулювань посібника. Кожне питання писали, незалежно розв’язували та перевіряли за відкритими джерелами окремі проходи. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; тест складають англійською. Ми не пов’язані з Home Office.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 GBP · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження