ШвеціяEn sekulär stat och ett mångreligiöst land 15 · Світська держава і багатоконфесійна країна
Яке твердження про релігію в сучасній Швеції правильне?
На іспиті (шведська)
Vilket påstående om religion i dagens Sverige stämmer?
- aХристиянськими обрядами користуються майже лише священники та їхні родини.Kristna ceremonier används nästan bara av präster och deras familjer.
- bБагато людей, які не вважають себе віруючими, все одно обирають хрещення, церковне вінчання чи християнський похорон.Många som inte ser sig som troende väljer ändå dop, kyrkbröllop eller en kristen begravning.Правильна відповідь
- cРоль релігії в суспільстві стала більшою, ніж сто років тому.Religionens roll i samhället har blivit större än den var för hundra år sedan.
- dТим, хто не є віруючим, заборонено вінчатися в церкві.Det är förbjudet för den som inte är troende att gifta sig i kyrkan.
Чому?
Роль релігії в суспільстві зменшилася, але християнство залишило глибокий слід у культурі. Тому хрещення, церковне вінчання та християнський похорон досі поширені, навіть серед людей, які не називають себе віруючими.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «шведська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
En sekulär stat och ett mångreligiöst land 1
Швеція — світська держава. Що це означає?Правильна відповідь:Держава нейтральна в питаннях релігії й не надає переваги жодній вірі.
Sverige är en sekulär stat. Vad betyder det? — Staten är neutral i frågor om religion och gynnar ingen tro.
En sekulär stat och ett mångreligiöst land 2
У 1860 році змінили правила для тих, хто хотів вийти з Церкви Швеції (Svenska kyrkan). Що тоді стало дозволеним?Правильна відповідь:Вийти з церкви, якщо натомість вступити до іншої християнської громади, схваленої державою.
År 1860 ändrades reglerna för den som ville lämna Svenska kyrkan. Vad blev då tillåtet? — Att gå ur kyrkan, om man i stället gick med i ett annat kristet samfund som staten godkänt.
En sekulär stat och ett mångreligiöst land 3
Що означав Закон про свободу віросповідання (religionsfrihetslagen) 1951 року?Правильна відповідь:Що можна вільно вибирати релігію або вирішити не належати до жодної релігійної громади
Vad innebar religionsfrihetslagen från 1951? — Att man fritt fick välja religion eller välja att stå utan trossamfund.
En sekulär stat och ett mångreligiöst land 4
У якому році держава й Церква Швеції (Svenska kyrkan) відокремилися одна від одної?Правильна відповідь:2000
Vilket år skildes staten och Svenska kyrkan åt? — 2000
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані за фактами з навчального матеріалу UHR «Sverige i fokus» і за темами постанови (2026:451) про іспит на громадянство. Це не справжні екзаменаційні питання — їх не публікують, — і жодного тексту з матеріалу ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять шведською. Ми не пов’язані зі Шведською радою з вищої освіти (UHR) та Міграційною службою Швеції (Migrationsverket).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 249,00 SEK · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження