ШвеціяSverige och omvärlden 10 · Швеція і світ
Громадянин Швеції хоче переїхати до Норвегії й працювати там. Що діє?
На іспиті (шведська)
En svensk medborgare vill flytta till Norge och arbeta där. Vad gäller?
- aГромадяни Північних країн можуть жити й працювати в іншій Північній країні без дозволу на роботу.Nordiska medborgare får bo och arbeta i ett annat nordiskt land utan arbetstillstånd.Правильна відповідь
- bВін мусить прожити в Норвегії щонайменше п'ять років і спершу подати заяву на дозвіл на роботу.Han måste ha bott i Norge i minst fem år och ansöka om arbetstillstånd först.
- cПеред тим як працювати, він мусить спершу подати заяву на норвезьке громадянство й отримати його.Han måste först ansöka om och bli beviljad norskt medborgarskap innan han får arbeta.
- dШведам не дозволено працювати в Норвегії, бо Норвегія не входить до ЄС.Det är inte tillåtet för svenskar att arbeta i Norge eftersom Norge står utanför EU.
Чому?
Північні країни здавна мають спільний ринок праці. Тому швед може переїхати до Норвегії й працювати там без дозволу на роботу, хоча Норвегія не входить до ЄС.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «шведська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Sverige och omvärlden 11
Організацію Об’єднаних Націй (ООН) створили в 1945 році. Яка була головна мета?Правильна відповідь:Працювати заради миру й безпеки у світі після Другої світової війни
Förenta nationerna (FN) bildades 1945. Vad var huvudsyftet? — Att arbeta för fred och säkerhet i världen efter andra världskriget
Sverige och omvärlden 12
Рада Безпеки ООН має п’ять постійних членів. Що в них особливого?Правильна відповідь:Вони можуть заблокувати рішення Ради Безпеки своїм вето.
FN:s säkerhetsråd har fem permanenta medlemmar. Vad är speciellt med dem? — De kan stoppa ett beslut i säkerhetsrådet med sitt veto.
Sverige och omvärlden 13
Швед Даг Гаммаршельд відомий в історії ООН. Яку роль він виконував?Правильна відповідь:Він був Генеральним секретарем ООН.
Svensken Dag Hammarskjöld är känd i FN:s historia. Vilken roll hade han? — Han var FN:s generalsekreterare.
Sverige och omvärlden 14
Яка основна ідея статті 5 НАТО?Правильна відповідь:Збройний напад на одну країну-члена вважається нападом на всі країни-члени.
Vad är grundtanken i Natos artikel 5? — Ett väpnat angrepp mot ett medlemsland ses som ett angrepp mot alla medlemsländer.
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані за фактами з навчального матеріалу UHR «Sverige i fokus» і за темами постанови (2026:451) про іспит на громадянство. Це не справжні екзаменаційні питання — їх не публікують, — і жодного тексту з матеріалу ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять шведською. Ми не пов’язані зі Шведською радою з вищої освіти (UHR) та Міграційною службою Швеції (Migrationsverket).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 249,00 SEK · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження