АвстріяDemokratie 76 · Демократія та основні принципи республіки
Австрійка отримує роботу в Іспанії. Що діє для неї як для громадянки ЄС?
На іспиті (німецька)
Eine Österreicherin bekommt eine Arbeitsstelle in Spanien. Was gilt für sie als Unionsbürgerin?
- aПерш ніж працювати там, вона мусить прийняти іспанське громадянство.Sie muss zuerst die spanische Staatsbürgerschaft annehmen, bevor sie dort arbeiten darf.
- bЇй потрібен дозвіл на роботу, який Іспанія видає лише тоді, коли бракує фахівців.Sie braucht eine Arbeitserlaubnis, die Spanien nur bei einem Mangel an Fachkräften erteilt.
- cЇй не потрібен дозвіл на роботу, і на роботі вона має ті самі права, що й іспанки та іспанці.Sie braucht keine Arbeitserlaubnis und hat bei der Arbeit dieselben Rechte wie Spanierinnen und Spanier.Правильна відповідь
- dВона може працювати в Іспанії щонайбільше три місяці, а потім мусить повернутися до Австрії.Sie darf höchstens drei Monate in Spanien arbeiten und muss danach zurück nach Österreich.
Чому?
Громадянство ЄС (Unionsbürgerschaft) включає свободу пересування (Freizügigkeit): громадянки й громадяни ЄС можуть жити й працювати в будь-якій іншій державі-члені без дозволу на роботу. Щодо зарплати та умов праці їх не можна дискримінувати через громадянство.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «німецька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Demokratie 77
Італієць має основне місце проживання (Hauptwohnsitz) у Граці і не є громадянином Австрії. У яких виборах він може брати участь?Правильна відповідь:У виборах до міської ради Граца
Правильна відповідь:У виборах до Європейського парламенту в Австрії, якщо він для цього зареєструється у списку виборців
Ein Italiener hat seinen Hauptwohnsitz in Graz und ist nicht österreichischer Staatsbürger. An welchen Wahlen darf er teilnehmen? — An der Gemeinderatswahl in Graz · An der Wahl zum Europäischen Parlament in Österreich, wenn er sich dafür in das Wählerverzeichnis eintragen lässt
Demokratie 78
Внутрішній ринок ЄС ґрунтується на так званих основних свободах (Grundfreiheiten). Які з наведених до них належать?Правильна відповідь:Товари можна постачати з однієї держави-члена до іншої без мит і без кількісних обмежень.
Правильна відповідь:Люди можуть оселятися в іншій державі-члені й працювати там.
Правильна відповідь:Гроші й капітал можуть вільно переміщатися між державами-членами.
Der EU-Binnenmarkt beruht auf den sogenannten Grundfreiheiten. Welche davon gehören dazu? — Waren dürfen ohne Zölle und ohne mengenmäßige Beschränkungen von einem Mitgliedstaat in den anderen geliefert werden. · Menschen dürfen sich in einem anderen Mitgliedstaat niederlassen und dort arbeiten. · Geld und Kapital dürfen frei zwischen den Mitgliedstaaten fließen.
Demokratie 79
Чи є євро законним платіжним засобом у всіх державах — членах ЄС?Правильна відповідь:Ні. Деякі держави ЄС і далі мають власну валюту, наприклад Данія — данську крону.
Ist der Euro in allen Mitgliedstaaten der EU das gesetzliche Zahlungsmittel? — Nein. Einige EU-Staaten haben weiterhin ihre eigene Währung, zum Beispiel Dänemark mit der Dänischen Krone.
Demokratie 80
Австрія входить до Шенгенської зони. Що це означає?Правильна відповідь:Між шенгенськими державами на кордонах зазвичай немає паспортного контролю.
Österreich gehört zum Schengen-Raum. Was bedeutet das? — Zwischen den Schengen-Staaten gibt es normalerweise keine Passkontrollen an den Grenzen.
Джерело
Наші власні тренувальні питання за змістом офіційного навчального посібника «Mein Österreich» і навчальних матеріалів федеральних земель. Це не справжні екзаменаційні питання – їх не публікують, – і формулювань із посібників ми не запозичували. На кожне питання незалежно відповіли вдруге й звірили його з відкритими джерелами. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; сам тест складають німецькою. Це не офіційний сервіс: ми не пов’язані з Федеральним міністерством внутрішніх справ Австрії чи урядами федеральних земель.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження