НорвегіяHverdag 14 · Повсякденне життя в Норвегії
Лео засудили до трьох місяців ув’язнення, і він відбув покарання. Що це означає для заяви на громадянство Норвегії?
На іспиті (норвезька)
Leo ble dømt til tre måneder i fengsel og har sonet straffen. Hva betyr det for en søknad om norsk statsborgerskap?
- aТепер він отримає громадянство швидшеHan får statsborgerskap raskere nå
- bЙому доведеться почекати, перш ніж він його отримаєHan må vente en tid før han kan få detПравильна відповідь
- cПокарання ніяк не впливає на заявуStraffen betyr ingenting for søknaden
Чому?
Щоб отримати громадянство, людина має відповідати вимогам щодо поведінки (vandel). Хто отримав покарання, мусить після нього зачекати певний період — період очікування (karenstid), — перш ніж заяву зможуть задовольнити.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «норвезька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Hverdag 15
Ви переїжджаєте на нову адресу в Норвегії. Кому треба повідомити про переїзд?Правильна відповідь:Реєстрові населення (Folkeregisteret) при Податковій службі (Skatteetaten)
Du flytter til en ny adresse i Norge. Hvem skal du melde flyttingen til? — Folkeregisteret hos Skatteetaten
Hverdag 16
Норвезький персональний ідентифікаційний номер (fødselsnummer) має 11 цифр. Що зазвичай показують перші шість цифр?Правильна відповідь:Вашу дату народження
Et norsk fødselsnummer har 11 siffer. Hva viser vanligvis de seks første sifrene? — Fødselsdatoen din
Hverdag 17
Хто відповідає за надання програми інтеграції (introduksjonsprogram) для новоприбулих біженців?Правильна відповідь:Муніципалітет, де вони живуть
Hvem har ansvaret for å gi introduksjonsprogram til nyankomne flyktninger? — Kommunen der de bor
Hverdag 18
Ви берете участь у програмі інтеграції та отримуєте допомогу на період програми (introduksjonsstønad). Що станеться, якщо ви будете відсутні без поважної причини?Правильна відповідь:Допомогу зменшать
Du deltar i introduksjonsprogrammet og får introduksjonsstønad. Hva skjer hvis du er borte uten gyldig grunn? — Stønaden blir redusert
Джерело
Наші власні тренувальні питання за фактами із загальнодоступної програми з суспільствознавства (навчальна програма для дорослих іммігрантів і samfunnskunnskap.no). Це не справжні екзаменаційні завдання — вони конфіденційні й не публікуються, — і жодного тексту з samfunnskunnskap.no ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам в окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять норвезькою. Ми не пов’язані з Директоратом вищої освіти і компетенцій Норвегії (HK-dir).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 199,00 NOK · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження