NěmeckoAufgabe 265 · Člověk a společnost
Kam musí člověk v Německu nejdříve jít, když se chce oženit nebo vdát?
U zkoušky (němčina)
Wohin muss man in Deutschland zuerst gehen, wenn man heiraten möchte?
- ana úřad pro evidenci obyvatel (Einwohnermeldeamt)zum Einwohnermeldeamt
- bna úřad pro veřejný pořádek (Ordnungsamt)zum Ordnungsamt
- cna úřad práce (Agentur für Arbeit)zur Agentur für Arbeit
- dna matriku (Standesamt)zum StandesamtSprávná odpověď
Proč?
Kdo se chce oženit nebo vdát, ohlásí sňatek nejdříve na matrice (Standesamt). Právně platný je jen obřad na matrice; církevní nebo jiný náboženský obřad lze slavit navíc. Úřad pro evidenci obyvatel (Einwohnermeldeamt) je příslušný pro bydliště, nikoli pro manželství.
Přeloženo pomocí AI. U zkoušky je otázka v jazyce „němčina“, jak je uvedeno výše.
Vyzkoušejte se
Znali byste i tyto?
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Udělat si zkušební test zdarmaDalší k tomuto tématu
Aufgabe 266
Kdy začíná v Německu zákonný noční klid?Správná odpověď:ve 22 hodin
Wann beginnt die gesetzliche Nachtruhe in Deutschland? — um 22 Uhr
Aufgabe 267
Mladá žena v Německu, 22 let, bydlí se svým přítelem. Rodičům ženy se to nelíbí, protože se jim přítel nelíbí. Co mohou rodiče dělat?Správná odpověď:Musí respektovat rozhodnutí své plnoleté dcery.
Eine junge Frau in Deutschland, 22 Jahre alt, lebt mit ihrem Freund zusammen. Die Eltern der Frau finden das nicht gut, weil ihnen der Freund nicht gefällt. Was können die Eltern tun? — Sie müssen die Entscheidung der volljährigen Tochter respektieren.
Aufgabe 268
Mladá žena chce udělat řidičský průkaz. Bojí se zkoušky, protože její mateřský jazyk není němčina. Co je správně?Správná odpověď:Teoretickou zkoušku může možná udělat ve svém mateřském jazyce. K výběru je více než deset jazyků.
Eine junge Frau will den Führerschein machen. Sie hat Angst vor der Prüfung, weil ihre Muttersprache nicht Deutsch ist. Was ist richtig? — Sie kann die Theorie-Prüfung vielleicht in ihrer Muttersprache machen. Es gibt mehr als zehn Sprachen zur Auswahl.
Aufgabe 269
V Německu mají děti od věku tří let do prvního zápisu do školy nárok na …Správná odpověď:místo v mateřské škole.
In Deutschland haben Kinder ab dem Alter von drei Jahren bis zur Ersteinschulung einen Anspruch auf … — einen Kindergartenplatz.
Zdroj
Otázky a možnosti odpovědí: Spolkový úřad pro migraci a uprchlíky (BAMF), Gesamtfragenkatalog k testu „Leben in Deutschland“ a k Einbürgerungstestu, stav k 07.05.2025 (příloha 1 k Einbürgerungstestverordnung). Katalog správné odpovědi neoznačuje – každou jsme stanovili dvakrát, nezávisle na sobě. Český překlad a vysvětlení jsou naše, napsané s pomocí AI; u zkoušky jsou otázky v němčině. Znaky, vlajky a fotografie pocházejí z Wikimedia Commons, mapy a hlasovací lístky jsme nakreslili sami – autoři a licence jsou uvedeni v části Zdroje obrázků. Nejde o službu úřadu.
Oficiální informaceVyzkoušejte si to v podmínkách zkoušky.
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Přístup 7,99 € · 180 dní přístupu za jednu platbu — nikdy se neobnovuje