FranciaListe CR, n° 126 · Derechos y deberes
¿Cuál de estas opciones es un ejemplo de delito (délit)?
En el examen (francés)
Quelle proposition représente un exemple de délit ?
- aUna violaciónUn viol
- bUn roboUn volRespuesta correcta
- cHacer ruido por la nocheDu tapage nocturne
- dUn asesinatoUn meurtre
¿Por qué?
En Francia, el delito (délit) es una infracción de gravedad media: robo, acoso, fraude fiscal… Lo juzga el tribunal correccional (tribunal correctionnel) y puede castigarse con prisión de hasta 10 años. El asesinato y la violación son crímenes (crimes); el ruido nocturno (tapage nocturne) es una contravención (contravention).
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en francés, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Liste CR, n° 127
¿Quién vela por el mantenimiento del orden público?Respuesta correcta:La policía y la gendarmería
Qui veille au maintien de l’ordre public ? — La police et la gendarmerie
Liste CR, n° 128
En cuanto a los residuos, ¿qué afirmación es correcta?Respuesta correcta:Tirar los residuos en la calle se castiga con una multa
S'agissant des déchets, quelle proposition est correcte ? — Jeter ses déchets dans la rue est puni d’une amende
Mise en situation n° 37
El vecino de Rachid ha construido una valla que invade su terreno. Rachid está enfadado: quiere romperla él mismo durante la noche. ¿Qué debe hacer?Respuesta correcta:Recurrir a un conciliador de justicia o al juez.
Le voisin de Rachid a construit une clôture qui dépasse sur son terrain. Rachid est en colère : il veut la casser lui-même pendant la nuit. Que doit-il faire ? — Faire appel à un conciliateur de justice ou au juge.
Mise en situation n° 38
Un tribunal ha condenado a Oumar a pagar una cantidad de dinero a su antiguo propietario. Oumar cree que el juez se ha equivocado. ¿Qué puede hacer?Respuesta correcta:Presentar un recurso, por ejemplo apelar, dentro de los plazos.
Un tribunal a condamné Oumar à payer une somme à son ancien propriétaire. Oumar pense que le juge s'est trompé. Que peut-il faire ? — Exercer un recours, par exemple faire appel, dans les délais.
Fuente
Preguntas de conocimiento: Ministerio del Interior de Francia (DIAN), listas oficiales de preguntas de conocimiento CSP y CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultadas el 21 de octubre de 2026; lista oficial para la naturalización, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultada el 25 de octubre de 2026. Las opciones de respuesta, las explicaciones, las situaciones prácticas y la traducción al español son nuestras, hechas con ayuda de IA; en el examen las preguntas están en francés. Este sitio no es un servicio del ministerio.
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 19,99 € · 90 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva