AllemagneAufgabe 115 · La politique en démocratie
Que signifie le « droit de vote actif » (aktives Wahlrecht) en Allemagne ?
À l’examen (allemand)
Was bedeutet "aktives Wahlrecht" in Deutschland?
- aOn peut être élu.Man kann gewählt werden.
- bOn doit aller voter.Man muss wählen gehen.
- cOn peut voter.Man kann wählen.Bonne réponse
- dOn doit aller au dépouillement des voix.Man muss zur Auszählung der Stimmen gehen.
Pourquoi ?
« Droit de vote actif » (aktives Wahlrecht) signifie : on a le droit de voter soi-même, c'est-à-dire de donner sa voix. Le droit d'être élu s'appelle « droit de vote passif » (passives Wahlrecht). Aide-mémoire : actif = je vote, passif = je suis élu. Il n'existe pas d'obligation de voter en Allemagne.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en allemand, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Aufgabe 116
Lorsque vous avez le droit de voter à une élection du Bundestag en Allemagne, cela s'appelle …Bonne réponse:droit de vote actif (aktives Wahlrecht).
Wenn Sie bei einer Bundestagswahl in Deutschland wählen dürfen, heißt das … — aktives Wahlrecht.
Aufgabe 117
Quel pourcentage minimum des secondes voix les partis doivent-ils obtenir pour entrer au Bundestag ?Bonne réponse:5 %
Wie viel Prozent der Zweitstimmen müssen Parteien mindestens bekommen, um in den Deutschen Bundestag gewählt zu werden? — 5%
Aufgabe 119
En Allemagne, les élections sont libres. Qu'est-ce que cela signifie ?Bonne réponse:Chaque personne peut décider sans contrainte si elle veut voter et pour qui.
Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das? — Jede Person kann ohne Zwang entscheiden, ob sie wählen möchte und wen sie wählen möchte.
Aufgabe 120
Le système électoral en Allemagne est un …Bonne réponse:suffrage majoritaire et proportionnel (Mehrheits- und Verhältniswahlrecht).
Das Wahlsystem in Deutschland ist ein … — Mehrheits- und Verhältniswahlrecht.
Source
Questions et choix de réponses : Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF), Gesamtfragenkatalog du test « Leben in Deutschland » et de l’Einbürgerungstest, état au 07.05.2025 (annexe 1 de l’Einbürgerungstestverordnung). Le catalogue n’indique pas les bonnes réponses : nous avons établi chacune deux fois, de façon indépendante. La traduction française et les explications sont les nôtres, faites avec l’aide de l’IA ; à l’examen, les questions sont posées en allemand. Les armoiries, drapeaux et photos viennent de Wikimedia Commons, les cartes et bulletins de vote sont dessinés par nous – auteurs et licences figurent dans les crédits des images. Ce site n’est pas un service de l’administration.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 7,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais