EstonieKohtupidamisega seotud õigused 12 · Droits devant la justice
Un tribunal a acquitté Anne d'un vol et le jugement est définitif. Le procureur n'est pas satisfait du jugement et veut traduire de nouveau Anne en justice pour le même vol. Que dit la Constitution ?
À l’examen (estonien)
Kohus mõistis Anne varguses õigeks ja otsus on lõplik. Prokurör ei ole otsusega rahul ja tahab Annet sama varguse eest uuesti kohtu alla anda. Mida ütleb põhiseadus?
- aIl peut le faire si un an s'est écouléSeda võib teha, kui on möödunud üks aasta
- bIl peut le faire s'il présente une nouvelle accusationSeda võib teha, kui prokurör esitab uue süüdistuse
- cIl ne peut pas le faire, car le jugement est définitifSeda ei tohi teha, sest otsus on lõplikBonne réponse
Pourquoi ?
Selon le § 23 de la Constitution, nul ne peut être jugé ni puni une seconde fois pour un acte pour lequel il a été définitivement condamné ou acquitté.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en estonien, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Kohtupidamisega seotud õigused 13
Selon la Constitution, les audiences des tribunaux sont publiques. Pour quelle raison un tribunal peut-il, dans un cas prévu par la loi, déclarer une audience à huis clos ?Bonne réponse:Pour protéger la vie familiale et privée des personnes
Kohtuistungid on põhiseaduse järgi avalikud. Millisel põhjusel võib kohus seaduses sätestatud juhul kuulutada istungi kinniseks? — Inimeste perekonna- ja eraelu kaitseks
Kohtupidamisega seotud õigused 14
Marek n'est pas satisfait du jugement du tribunal de comté dans son affaire. Que lui permet la Constitution ?Bonne réponse:Faire appel du jugement devant une juridiction supérieure
Marek ei ole rahul maakohtu otsusega oma kohtuasjas. Mida võimaldab talle põhiseadus? — Kaevata otsus edasi kõrgemalseisvale kohtule
Kohtupidamisega seotud õigused 15
Kalle est un citoyen étranger qui vit en Estonie. Il estime qu'une administration a violé ses droits. A-t-il, selon la Constitution, le droit de saisir un tribunal ?Bonne réponse:Oui, ce droit appartient à chacun
Kalle on Eestis elav välisriigi kodanik. Ta leiab, et ametiasutus rikkus tema õigusi. Kas tal on põhiseaduse järgi õigus pöörduda kohtusse? — Jah, see õigus on igaühel
Kohtupidamisega seotud õigused 16
Cette affirmation est-elle vraie ou fausse ? « Lors de l'examen de son affaire, une personne peut demander que la loi concernée soit déclarée contraire à la Constitution. »Bonne réponse:Vrai
Kas lause on õige või vale? «Oma kohtuasja arutamisel võib inimene taotleda, et asjassepuutuv seadus tunnistataks põhiseadusevastaseks.» — Õige
Source
Nos propres questions d’entraînement, fondées sur le texte en vigueur de la Constitution de la République d’Estonie et de la loi sur la citoyenneté (Riigi Teataja). Ce ne sont pas de vraies questions d’examen et les exemples de Harno n’ont pas été utilisés. Chaque question a été rédigée, résolue en aveugle et vérifiée lors de passes séparées. La traduction française et les explications ont été réalisées avec l’aide de l’IA ; l’examen se passe en estonien. Aucun lien avec l’Office estonien de l’éducation et de la jeunesse (Harno) ni avec l’Office de la police et des gardes-frontières.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 7,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais