LituanieŽmogus ir valstybė 15 · L'individu et l'État
Un citoyen peut-il obtenir les informations que détiennent sur lui les organismes de l'État ?
À l’examen (lituanien)
Ar pilietis gali gauti valstybės įstaigų turimą informaciją apie save?
- aNon, il n'a pas ce droit.Ne, tokios teisės jis neturi.
- bOui, selon la procédure fixée par la loi.Taip, įstatymo nustatyta tvarka.Bonne réponse
- cOui, mais seulement avec l'autorisation d'un tribunal.Taip, bet tik teismui leidus.
Pourquoi ?
La Constitution garantit au citoyen le droit d'obtenir, selon la procédure fixée par la loi, les informations le concernant que détiennent les organismes de l'État. (Article 25 de la Constitution)
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en lituanien, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Žmogus ir valstybė 16
Quelle affirmation sur la liberté de religion est conforme à la Constitution ?Bonne réponse:Nul ne peut être contraint de professer une religion.
Kuris teiginys apie tikėjimo laisvę atitinka Konstituciją? — Niekas negali būti verčiamas išpažinti kokios nors religijos.
Žmogus ir valstybė 17
Selon la Constitution, qui s'occupe librement de l'éducation religieuse et morale des enfants ?Bonne réponse:Les parents et les tuteurs, selon leurs convictions.
Kas, pagal Konstituciją, nevaržomai rūpinasi vaikų religiniu ir doroviniu auklėjimu? — Tėvai ir globėjai pagal savo įsitikinimus.
Žmogus ir valstybė 18
Les convictions ou la foi d'une personne peuvent-elles justifier un crime ?Bonne réponse:Non, jamais.
Ar žmogaus tikėjimas ar įsitikinimai gali pateisinti nusikaltimą? — Ne, jokiu atveju negali.
Žmogus ir valstybė 19
Que doit respecter une personne qui exerce ses droits et libertés ?Bonne réponse:La Constitution et les lois, sans restreindre les droits d'autrui.
Ko privalo laikytis žmogus, naudodamasis savo teisėmis ir laisvėmis? — Konstitucijos ir įstatymų, nevaržydamas kitų teisių.
Source
Nos propres questions d’entraînement, rédigées à partir du texte en vigueur de la Constitution de la République de Lituanie et du programme de l’examen de la NŠA. Ce ne sont pas les vraies questions de l’examen, que la NŠA ne publie pas. Chaque question a été rédigée, résolue en aveugle et vérifiée lors de passes séparées. La traduction française et les explications sont les nôtres, réalisées avec l’aide de l’IA ; le jour de l’examen, attendez-vous à lire les questions en lituanien. Aucun lien avec l’Agence nationale de l’éducation (NŠA) ni avec le Département des migrations.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 14,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais