Royaume-UniGovernment and law 36 · Gouvernement, droit et votre rôle
Laquelle de ces situations relèverait normalement du droit civil plutôt que du droit pénal ?
À l’examen (anglais)
Which of these would usually be dealt with under civil law rather than criminal law?
- aPorter un couteau en public sans motif valableCarrying a knife in public without a good reason
- bUn désaccord avec votre propriétaire au sujet de réparations dans votre appartementA disagreement with your landlord about repairs to your flatBonne réponse
- cDétenir des drogues illégalesBeing in possession of illegal drugs
- dAgresser quelqu'un à cause de sa raceAttacking someone because of their race
Pourquoi ?
Le droit civil règle les litiges entre des personnes ou des organisations, par exemple en matière de logement, de dettes, de consommation ou de travail. Porter une arme, détenir de la drogue et commettre une agression à caractère raciste sont des infractions.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en anglais, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Government and law 37
Laquelle de ces choses est interdite par la loi au Royaume-Uni ?Bonne réponse:Fumer une cigarette à l'intérieur d'un pub ou d'un restaurant
Which of these is against the law in the UK? — Smoking a cigarette inside a pub or restaurant
Government and law 38
Laquelle de ces missions fait partie des principales missions de la police au Royaume-Uni ?Bonne réponse:Protéger les personnes et les biens, et prévenir et détecter les infractions
Which of these is one of the main jobs of the police in the UK? — Protecting life and property and preventing and detecting crime
Government and law 39
Que font les agents de soutien de la police de proximité (police community support officers, PCSO) ?Bonne réponse:Ils aident les policiers, par exemple en patrouillant dans les rues et en assistant lors des grands événements
What do police community support officers (PCSOs) do? — They support police officers, for example by patrolling the streets and helping at large events
Government and law 40
Si vous pensez qu'un policier vous a traité de manière injuste, quelle est une bonne façon de déposer une réclamation ?Bonne réponse:Contacter la force de police concernée, par exemple en écrivant à son chief constable (chef de la police)
If you believe a police officer has treated you unfairly, what is a proper way to complain? — Contact the police force concerned, for example by writing to its chief constable
Source
Nos propres questions d’entraînement, sur les faits du manuel officiel « Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents » (3e édition). Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées, et nous ne reprenons aucune formulation du manuel. La traduction française et les explications sont les nôtres, faites avec l’aide de l’IA ; le test se passe en anglais. Nous ne sommes pas affiliés au Home Office.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 12,99 £GB · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais