Royaume-UniGovernment and law 79 · Gouvernement, droit et votre rôle
Que devez-vous faire avant de pouvoir voter à une élection britannique ?
À l’examen (anglais)
What must you do before you can vote in a UK election?
- aAdhérer à un parti politique et payer sa cotisationJoin a political party and pay its membership fee
- bPayer de petits frais de vote au bureau de votePay a small voting fee at the polling station
- cRéussir un court test sur les candidats et leurs programmesPass a short test on the candidates and their policies
- dVous assurer que votre nom figure sur la liste électoraleMake sure your name is on the electoral registerBonne réponse
Pourquoi ?
Seules les personnes dont le nom figure sur la liste électorale peuvent voter ; les personnes qui en ont le droit doivent donc d'abord s'inscrire. Vous n'avez pas besoin d'adhérer à un parti ni de payer quoi que ce soit, mais pour une élection générale vous devrez aussi présenter une pièce d'identité avec photo au bureau de vote.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en anglais, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Government and law 80
Vous serez absent le jour d'une élection et ne pourrez pas vous rendre à votre bureau de vote. Que pouvez-vous demander pour pouvoir quand même voter ?Bonne réponse:Un vote par correspondance
You will be away on the day of an election and cannot get to your polling station. What can you apply for so that you can still vote? — A postal vote
Government and law 81
Lesquelles de ces missions sont des missions principales du Parlement (il y en a DEUX) ?Bonne réponse:Débattre de nouvelles lois et les voter
Bonne réponse:Contrôler l'action du gouvernement
Which TWO are main jobs of Parliament? — Debating and passing new laws · Checking the work of the government
Government and law 82
Lesquelles de ces questions sont décidées par les gouvernements décentralisés (devolved governments), par exemple en Écosse (il y en a DEUX) ?Bonne réponse:L'éducation
Bonne réponse:La santé
Which TWO of these matters are decided by the devolved governments, for example in Scotland? — Education · Health
Government and law 83
Lesquels de ces services sont assurés par les collectivités locales, ou local councils (il y en a DEUX) ?Bonne réponse:La collecte des déchets ménagers
Bonne réponse:La gestion des bibliothèques publiques
Which TWO of these services are provided by local councils? — Collecting household rubbish · Running public libraries
Source
Nos propres questions d’entraînement, sur les faits du manuel officiel « Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents » (3e édition). Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées, et nous ne reprenons aucune formulation du manuel. La traduction française et les explications sont les nôtres, faites avec l’aide de l’IA ; le test se passe en anglais. Nous ne sommes pas affiliés au Home Office.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 12,99 £GB · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais