Велика БританіяGovernment and law 79 · Держава, закон і ваша роль
Що потрібно зробити, перш ніж ви зможете проголосувати на виборах у Британії?
На іспиті (англійська)
What must you do before you can vote in a UK election?
- aВступити до політичної партії та сплатити членський внесокJoin a political party and pay its membership fee
- bСплатити невеликий збір за голосування на дільниціPay a small voting fee at the polling station
- cСкласти короткий тест про кандидатів та їхні програмиPass a short test on the candidates and their policies
- dПереконатися, що ваше ім'я є у списку виборцівMake sure your name is on the electoral registerПравильна відповідь
Чому?
Голосувати можуть лише люди, чиї імена внесено до списку виборців (electoral register), тож ті, хто має право голосу, мусять спершу зареєструватися. Вступати до партії чи щось платити не потрібно, але на загальних виборах на дільниці вам також доведеться пред'явити посвідчення особи з фотографією.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «англійська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Government and law 80
У день виборів вас не буде вдома, і ви не зможете дістатися своєї виборчої дільниці. Що можна оформити, щоб усе одно проголосувати?Правильна відповідь:Голосування поштою
You will be away on the day of an election and cannot get to your polling station. What can you apply for so that you can still vote? — A postal vote
Government and law 81
Які ДВІ з цих справ є головними завданнями парламенту?Правильна відповідь:Обговорювати й ухвалювати нові закони
Правильна відповідь:Контролювати роботу уряду
Which TWO are main jobs of Parliament? — Debating and passing new laws · Checking the work of the government
Government and law 82
Які ДВА з цих питань вирішують уряди з переданими повноваженнями (devolved), наприклад у Шотландії?Правильна відповідь:Освіта
Правильна відповідь:Охорона здоров’я
Which TWO of these matters are decided by the devolved governments, for example in Scotland? — Education · Health
Government and law 83
Які ДВІ з цих послуг надають місцеві ради?Правильна відповідь:Вивезення побутового сміття
Правильна відповідь:Робота публічних бібліотек
Which TWO of these services are provided by local councils? — Collecting household rubbish · Running public libraries
Джерело
Наші власні тренувальні питання, складені на фактах офіційного посібника «Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents» (3-тє видання). Це не справжні питання тесту, які не публікуються, і ми не повторюємо формулювань посібника. Кожне питання писали, незалежно розв’язували та перевіряли за відкритими джерелами окремі проходи. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; тест складають англійською. Ми не пов’язані з Home Office.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 GBP · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження