SuèdeArbetsmarknad och privatekonomi 13 · Marché du travail et finances personnelles
Un certain travail comporte un danger immédiat et grave pour la vie ou la santé des salariés, et l'employeur ne supprime pas le danger sur-le-champ. Que peut faire le délégué à la sécurité (skyddsombud) ?
À l’examen (suédois)
Ett visst arbete innebär omedelbar och allvarlig fara för de anställdas liv eller hälsa, och arbetsgivaren åtgärdar inte faran direkt. Vad får skyddsombudet göra?
- aRien : seuls la police et un tribunal peuvent arrêter un travailIngenting – bara polisen och domstolen får stoppa ett arbete
- bArrêter le travail jusqu'à ce que l'Autorité de l'environnement de travail se soit prononcéeStoppa arbetet tills Arbetsmiljöverket har tagit ställningBonne réponse
- cLicencier tous les salariés qui y travaillent et fermer l'entrepriseSäga upp alla anställda som arbetar där och stänga företaget
- dInfliger tout de suite une amende à l'employeur et prendre la direction de l'entrepriseGe arbetsgivaren böter direkt och ta över ledningen av företaget
Pourquoi ?
Le délégué à la sécurité est élu parmi les salariés et veille à l'environnement de travail. En cas de danger grave, il peut arrêter le travail jusqu'à ce que l'Autorité de l'environnement de travail (Arbetsmiljöverket) ait décidé de ce qui doit s'appliquer, mais c'est l'employeur qui porte la responsabilité principale d'un environnement de travail sûr.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en suédois, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Arbetsmarknad och privatekonomi 14
Vous êtes salarié et tombez malade. Qui vous verse le salaire de maladie (sjuklön) pendant les deux premières semaines ?Bonne réponse:L'employeur
Du är anställd och blir sjuk. Vem betalar sjuklön till dig under de första två veckorna? — Arbetsgivaren
Arbetsmarknad och privatekonomi 15
Que faut-il, entre autres, pour obtenir une indemnité de la caisse d'assurance chômage (a-kassan) quand on devient chômeur ?Bonne réponse:Avoir assez travaillé et chercher un nouvel emploi
Vad krävs bland annat för att få ersättning från a-kassan när man blir arbetslös? — Att man har arbetat tillräckligt mycket och söker nytt arbete
Arbetsmarknad och privatekonomi 16
Comment un salarié en Suède paie-t-il le plus souvent l'impôt sur son salaire ?Bonne réponse:L'employeur prélève l'impôt sur le salaire chaque mois et le verse à l'administration fiscale.
Hur betalar en anställd i Sverige oftast skatten på sin lön? — Arbetsgivaren drar skatten från lönen varje månad och betalar in den till Skatteverket.
Arbetsmarknad och privatekonomi 17
Que signifie travailler « au noir » (arbeta svart) ?Bonne réponse:Travailler sans que le salaire soit déclaré et sans payer d'impôt
Vad innebär det att arbeta svart? — Att arbeta utan att lönen redovisas och utan att skatt betalas
Source
Nos propres questions d’entraînement, rédigées à partir des faits du support d’étude de l’UHR « Sverige i fokus » et des thèmes du règlement (2026:451) sur le test de citoyenneté. Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées, et aucun texte du support n’est repris. Chaque question a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée sur les faits lors d’étapes distinctes. La traduction française et les explications sont les nôtres, rédigées avec l’aide de l’IA ; au test, les questions sont posées en suédois. Nous ne sommes affiliés ni au Conseil suédois de l’enseignement supérieur (UHR) ni à l’Office suédois des migrations (Migrationsverket).
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 249,00 SEK · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais