SuèdeLag och rätt 14 · Loi et justice
Un enfant trop jeune pour être condamné à une peine commet un délit. Qui a alors la responsabilité principale de veiller à ce que l'enfant reçoive soutien et aide ?
À l’examen (suédois)
Ett barn som är för ungt för att kunna dömas till straff begår ett brott. Vem har då huvudansvaret för att barnet får stöd och hjälp?
- aLe service de probation de l'administration pénitentiaire (Kriminalvårdens frivård)Kriminalvårdens frivård
- bLe ministère public (allmänna åklagaren)Allmänna åklagaren
- cLe tribunal de première instance local (tingsrätten)Den lokala tingsrätten
- dLes services sociaux (socialtjänsten) de la communeSocialtjänsten i kommunenBonne réponse
Pourquoi ?
Un enfant trop jeune pour être puni ne peut pas être condamné par un tribunal. Ce sont alors les services sociaux qui veillent à ce que l'enfant et la famille reçoivent le soutien et les mesures nécessaires.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en suédois, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Lag och rätt 15
Que font les médiateurs du Parlement (Riksdagens ombudsmän, JO) ?Bonne réponse:Ils vérifient que les autorités et leurs employés respectent les lois dans leur travail
Vad gör Riksdagens ombudsmän (JO)? — Granskar att myndigheter och deras anställda följer lagarna när de arbetar
Lag och rätt 16
Vous pensez ne pas avoir obtenu un emploi à cause de votre origine ethnique. Quelle autorité lutte contre ce type de discrimination et peut recevoir votre plainte ?Bonne réponse:Le Médiateur contre les discriminations (Diskrimineringsombudsmannen, DO)
Du tror att du inte fick ett jobb på grund av din etniska tillhörighet. Vilken myndighet arbetar mot sådan diskriminering och kan ta emot din anmälan? — Diskrimineringsombudsmannen (DO)
Lag och rätt 17
Vous avez été convoqué comme témoin à un procès. Que prévoit la règle générale ?Bonne réponse:Vous avez l'obligation de vous présenter et de dire la vérité.
Du har blivit kallad att vittna i en rättegång. Vad gäller som huvudregel? — Du är skyldig att komma och att berätta sanningen.
Lag och rätt 18
Que prévoit la loi en Suède si vous apprenez qu'un délit très grave, par exemple un meurtre, est sur le point d'être commis ou est en cours ?Bonne réponse:Vous pouvez être puni si vous ne donnez pas l'alerte alors que vous auriez pu le faire sans danger.
Vad gäller i Sverige om du får veta att ett mycket allvarligt brott, till exempel ett mord, är på väg att begås eller pågår? — Du kan straffas om du inte larmar fast du kunde ha gjort det utan fara.
Source
Nos propres questions d’entraînement, rédigées à partir des faits du support d’étude de l’UHR « Sverige i fokus » et des thèmes du règlement (2026:451) sur le test de citoyenneté. Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées, et aucun texte du support n’est repris. Chaque question a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée sur les faits lors d’étapes distinctes. La traduction française et les explications sont les nôtres, rédigées avec l’aide de l’IA ; au test, les questions sont posées en suédois. Nous ne sommes affiliés ni au Conseil suédois de l’enseignement supérieur (UHR) ni à l’Office suédois des migrations (Migrationsverket).
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 249,00 SEK · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais