SuèdeMänskliga rättigheter, jämställdhet, barns rätt 14 · Droits de l'homme, égalité femmes-hommes, droits de l'enfant
Que signifie le mot suédois « jämställdhet » ?
À l’examen (suédois)
Vad betyder ordet jämställdhet?
- aQue tout le monde gagne exactement autant dans tous les métiersAtt alla ska tjäna exakt lika mycket i alla yrken
- bQue les enfants et les adultes décident autant les uns que les autres à la maisonAtt barn och vuxna ska bestämma lika mycket hemma
- cQue les femmes et les hommes ont les mêmes droits et les mêmes possibilitésAtt kvinnor och män har samma rättigheter och möjligheterBonne réponse
- dQue tout le monde dans la société doit avoir les mêmes opinions sur toutAtt alla i samhället ska ha samma åsikter om allt
Pourquoi ?
La « jämställdhet » concerne les rapports entre femmes et hommes, qui doivent avoir le même pouvoir et les mêmes possibilités de façonner leur propre vie et la société. Le mot « jämlikhet » est plus large et concerne l'égale valeur de tous les êtres humains.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en suédois, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Mänskliga rättigheter, jämställdhet, barns rätt 15
Sara et Johan ont les mêmes tâches et la même expérience sur un lieu de travail. L'employeur donne à Sara un salaire plus bas uniquement parce qu'elle est une femme. Que prévoit la règle ?Bonne réponse:C'est de la discrimination fondée sur le sexe, et c'est interdit
Sara och Johan har samma arbetsuppgifter och lika lång erfarenhet på en arbetsplats. Arbetsgivaren ger Sara lägre lön bara för att hon är kvinna. Vad gäller? — Det är diskriminering på grund av kön och förbjudet
Mänskliga rättigheter, jämställdhet, barns rätt 16
Depuis 2020, la Convention des Nations unies relative aux droits de l'enfant s'applique comme loi suédoise. Qui est considéré comme un enfant selon la convention ?Bonne réponse:Tous ceux qui ont moins de 18 ans
Sedan 2020 gäller FN:s barnkonvention som svensk lag. Vem räknas som barn enligt konventionen? — Alla som är under 18 år
Mänskliga rättigheter, jämställdhet, barns rätt 17
La Convention relative aux droits de l'enfant donne aux enfants le droit de se faire entendre. Qu'est-ce que cela implique ?Bonne réponse:Que l'opinion des enfants doit être entendue dans les questions qui les concernent
Barnkonventionen ger barn rätt att komma till tals. Vad innebär det? — Att barns åsikter ska höras i frågor som rör dem
Mänskliga rättigheter, jämställdhet, barns rätt 18
Quand une autorité prend une décision concernant un enfant, à quoi doit-elle particulièrement veiller selon la Convention relative aux droits de l'enfant ?Bonne réponse:À ce qui est le mieux pour l'enfant
När en myndighet fattar ett beslut som gäller ett barn, vad ska den enligt barnkonventionen särskilt ta hänsyn till? — Vad som är bäst för barnet
Source
Nos propres questions d’entraînement, rédigées à partir des faits du support d’étude de l’UHR « Sverige i fokus » et des thèmes du règlement (2026:451) sur le test de citoyenneté. Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées, et aucun texte du support n’est repris. Chaque question a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée sur les faits lors d’étapes distinctes. La traduction française et les explications sont les nôtres, rédigées avec l’aide de l’IA ; au test, les questions sont posées en suédois. Nous ne sommes affiliés ni au Conseil suédois de l’enseignement supérieur (UHR) ni à l’Office suédois des migrations (Migrationsverket).
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 249,00 SEK · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais