SuèdeSveriges demokratiska system 20 · Le système démocratique suédois
Vous demandez à la commune (kommunen) de pouvoir lire un document public. Devez-vous dire qui vous êtes et pourquoi vous voulez le lire ?
À l’examen (suédois)
Du ber kommunen att få läsa en allmän handling. Måste du tala om vem du är och varför du vill läsa den?
- aOui, vous devez toujours présenter une pièce d'identitéJa, du måste alltid visa legitimation
- bNon, normalement vous n'avez pas à indiquer votre nom ni votre motifNej, normalt behöver du inte uppge namn eller skälBonne réponse
- cOui, vous devez écrire une explication que la commune approuveJa, du måste skriva en förklaring som kommunen godkänner
- dOui, mais seulement si vous habitez dans une autre communeJa, men bara om du bor i en annan kommun
Pourquoi ?
Celui qui demande un document public a le droit de rester anonyme. L'autorité ne peut poser la question que si c'est nécessaire pour décider si le document est secret.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en suédois, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Sveriges demokratiska system 21
Une commune (kommun) refuse de vous laisser lire un document public. Que pouvez-vous faire ?Bonne réponse:Demander une décision écrite et faire appel devant la cour administrative d'appel (kammarrätten)
En kommun säger nej när du begär att få läsa en allmän handling. Vad kan du göra? — Begära ett skriftligt beslut och överklaga det till kammarrätten
Sveriges demokratiska system 22
N'importe qui peut-il aller dans un tribunal et assister à un procès ?Bonne réponse:Oui, en règle générale les procès sont ouverts au public
Får vem som helst gå till en domstol och lyssna på en rättegång? — Ja, som huvudregel är rättegångar öppna för allmänheten
Sveriges demokratiska system 1
L'instrument de gouvernement (regeringsformen) dit que tout le pouvoir public en Suède émane du peuple. Comment s'appelle ce principe ?Bonne réponse:La souveraineté du peuple (folksuveränitet)
I regeringsformen står det att all offentlig makt i Sverige utgår från folket. Vad kallas den principen? — Folksuveränitet
Sveriges demokratiska system 2
La Suède est une démocratie représentative. Qu'est-ce que cela signifie ?Bonne réponse:Le peuple élit des responsables politiques qui prennent les décisions en son nom
Sverige är en representativ demokrati. Vad betyder det? — Folket väljer politiker som fattar beslut för deras räkning
Source
Nos propres questions d’entraînement, rédigées à partir des faits du support d’étude de l’UHR « Sverige i fokus » et des thèmes du règlement (2026:451) sur le test de citoyenneté. Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées, et aucun texte du support n’est repris. Chaque question a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée sur les faits lors d’étapes distinctes. La traduction française et les explications sont les nôtres, rédigées avec l’aide de l’IA ; au test, les questions sont posées en suédois. Nous ne sommes affiliés ni au Conseil suédois de l’enseignement supérieur (UHR) ni à l’Office suédois des migrations (Migrationsverket).
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 249,00 SEK · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais