ШвеціяSveriges demokratiska system 20 · Демократична система Швеції
Ви просите комуну дати вам прочитати офіційний документ (allmän handling). Чи мусите ви сказати, хто ви і навіщо хочете його прочитати?
На іспиті (шведська)
Du ber kommunen att få läsa en allmän handling. Måste du tala om vem du är och varför du vill läsa den?
- aТак, ви завжди мусите показати посвідчення особиJa, du måste alltid visa legitimation
- bНі, зазвичай не треба називати ім'я чи причинуNej, normalt behöver du inte uppge namn eller skälПравильна відповідь
- cТак, ви мусите написати пояснення, яке схвалить комунаJa, du måste skriva en förklaring som kommunen godkänner
- dТак, але лише якщо ви живете в іншій комуніJa, men bara om du bor i en annan kommun
Чому?
Той, хто просить видати офіційний документ, має право залишатися анонімним. Державний орган може питати лише тоді, коли це потрібно, щоб вирішити, чи документ таємний.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «шведська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Sveriges demokratiska system 21
Комуна відмовляє, коли ви просите дати вам прочитати офіційний документ. Що ви можете зробити?Правильна відповідь:Попросити письмове рішення й оскаржити його в апеляційному адміністративному суді
En kommun säger nej när du begär att få läsa en allmän handling. Vad kan du göra? — Begära ett skriftligt beslut och överklaga det till kammarrätten
Sveriges demokratiska system 22
Чи може будь-хто прийти до суду й послухати судовий процес?Правильна відповідь:Так, за загальним правилом судові процеси відкриті для громадськості
Får vem som helst gå till en domstol och lyssna på en rättegång? — Ja, som huvudregel är rättegångar öppna för allmänheten
Sveriges demokratiska system 1
У Формі правління (regeringsformen) записано, що вся державна влада у Швеції походить від народу. Як називається цей принцип?Правильна відповідь:Народний суверенітет
I regeringsformen står det att all offentlig makt i Sverige utgår från folket. Vad kallas den principen? — Folksuveränitet
Sveriges demokratiska system 2
Швеція — представницька демократія. Що це означає?Правильна відповідь:Народ обирає політиків, які ухвалюють рішення від його імені
Sverige är en representativ demokrati. Vad betyder det? — Folket väljer politiker som fattar beslut för deras räkning
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані за фактами з навчального матеріалу UHR «Sverige i fokus» і за темами постанови (2026:451) про іспит на громадянство. Це не справжні екзаменаційні питання — їх не публікують, — і жодного тексту з матеріалу ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять шведською. Ми не пов’язані зі Шведською радою з вищої освіти (UHR) та Міграційною службою Швеції (Migrationsverket).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 249,00 SEK · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження