LettonieSatversme 81 · La Satversme (Constitution)
Comment l'État reconnaît-il et protège-t-il les droits fondamentaux de la personne selon la Constitution ?
À l’examen (letton)
Kā saskaņā ar Satversmi valsts atzīst un aizsargā cilvēka pamattiesības?
- aConformément à la Constitution, aux lois et aux traités internationaux qui lient la Lettoniesaskaņā ar Satversmi, likumiem un saistošajiem starptautiskajiem līgumiemBonne réponse
- bConformément aux règlements obligatoires des collectivités locales et aux décisions des conseils municipauxsaskaņā ar pašvaldību saistošajiem noteikumiem un pašvaldību domju lēmumiem
- cConformément aux ordonnances du Président de l'État et aux décisions du Conseil des ministressaskaņā ar Valsts prezidenta rīkojumiem un Ministru kabineta lēmumiem
Pourquoi ?
L'article 89 de la Constitution dispose que l'État reconnaît et protège les droits fondamentaux de la personne conformément à la Constitution, aux lois et aux traités internationaux qui lient la Lettonie. Les décisions des collectivités locales et du Président ne sont pas le fondement de ces droits.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en letton, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Satversme 82
Quel droit l'article 90 de la Constitution accorde-t-il à chacun ?Bonne réponse:Le droit de connaître ses droits
Kādas tiesības ikvienam piešķir Satversmes 90. pants? — tiesības zināt savas tiesības
Satversme 83
Que dit l'article 91 de la Constitution sur l'égalité des personnes ?Bonne réponse:Tous les êtres humains en Lettonie sont égaux devant la loi et les tribunaux.
Ko nosaka Satversmes 91. pants par cilvēku vienlīdzību? — Visi cilvēki Latvijā ir vienlīdzīgi likuma un tiesas priekšā.
Satversme 84
Selon la Constitution, toute personne est considérée comme innocente tant que sa culpabilité n'a pas été établie conformément à la loi.Bonne réponse:Vrai
Saskaņā ar Satversmi ikviens ir uzskatāms par nevainīgu, kamēr viņa vaina nav atzīta saskaņā ar likumu. — Patiesi
Satversme 85
Où chacun peut-il, selon la Constitution, défendre ses droits et ses intérêts légitimes ?Bonne réponse:Devant un tribunal équitable
Kur saskaņā ar Satversmi ikviens var aizstāvēt savas tiesības un likumiskās intereses? — taisnīgā tiesā
Source
Nos propres questions d'entraînement, rédigées d'après la Satversme en vigueur (la Constitution de la République de Lettonie) et des sources publiques sur l'histoire et la culture lettones. Ce ne sont pas des documents de l'Office de la citoyenneté et des migrations (PMLP) ni de vraies questions d'examen. La traduction française et les explications ont été réalisées avec l'aide de l'IA ; l'examen se passe uniquement en letton. Nous n'avons aucun lien avec le PMLP.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 7,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais