AutricheGeschichte 64 · Histoire de l'Autriche
Qu'entend-on en Autriche par partenariat social (Sozialpartnerschaft) ?
À l’examen (allemand)
Was versteht man in Österreich unter der Sozialpartnerschaft?
- aLa coopération volontaire des organisations représentant les employeurs et les salariésDie freiwillige Zusammenarbeit der Interessenvertretungen von Arbeitgebern und ArbeitnehmernBonne réponse
- bUn accord par lequel les puissances d'occupation ont réglé ensemble, après 1945, l'approvisionnement de la populationEin Abkommen, in dem die Besatzungsmächte nach 1945 die Versorgung der Bevölkerung gemeinsam regelten
- cUn service du gouvernement fédéral qui verse l'aide sociale aux familles dans le besoin dans toute l'AutricheEin Amt der Bundesregierung, das die Sozialhilfe an bedürftige Familien in ganz Österreich auszahlt
- dUn parti commun auquel l'ÖVP et le SPÖ se sont unis après 1945 pour la reconstructionEine gemeinsame Partei, zu der sich ÖVP und SPÖ nach 1945 für den Wiederaufbau zusammenschlossen
Pourquoi ?
Après 1945, les chambres et les syndicats (par exemple la Chambre de commerce, la Chambre du travail, l'ÖGB) ont commencé à résoudre ensemble les conflits autour de la table de négociation, par exemple pour les salaires dans les conventions collectives. C'est pourquoi il y a eu en Autriche relativement peu de grèves.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en allemand, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Geschichte 65
Quelles affirmations sur la conscience que les Autrichiens ont d'eux-mêmes sous la Deuxième République sont exactes ?Bonne réponse:La neutralité est devenue pour beaucoup de gens une part de l'identité autrichienne.
Bonne réponse:Après 1945, la conviction s'est imposée que l'Autriche est une nation à part, indépendante de l'Allemagne.
Welche Aussagen über das Selbstverständnis der Menschen in Österreich in der Zweiten Republik sind richtig? — Die Neutralität wurde für viele Menschen ein Teil der österreichischen Identität. · Nach 1945 setzte sich die Überzeugung durch, dass Österreich eine eigene Nation ist, unabhängig von Deutschland.
Geschichte 66
Dans les années 1970, le droit de la famille a été réformé en Autriche. Quelle était l'idée principale de cette réforme ?Bonne réponse:Femme et mari ont dans le mariage les mêmes droits et devoirs ; le mari n'est plus le chef de la famille.
In den 1970er-Jahren wurde das Familienrecht in Österreich neu geregelt. Was war der wichtigste Gedanke dieser Reform? — Frau und Mann haben in der Ehe gleiche Rechte und Pflichten; der Mann ist nicht mehr Oberhaupt der Familie.
Geschichte 67
Au début des années 1970, on voulait en Autriche faciliter à toutes les familles l'accès à une bonne formation. Qu'a-t-on introduit à l'époque ?Bonne réponse:Les manuels scolaires ont été distribués gratuitement aux élèves.
Bonne réponse:Les élèves pouvaient se rendre gratuitement à l'école en transports.
Anfang der 1970er-Jahre sollte in Österreich der Weg zu einer guten Ausbildung für alle Familien leichter werden. Was wurde damals eingeführt? — Schulbücher wurden gratis an die Schülerinnen und Schüler ausgegeben. · Schülerinnen und Schüler konnten kostenlos zur Schule fahren.
Geschichte 68
L'économie en Autriche a beaucoup changé au cours des dernières décennies (mutation structurelle). Qu'est-ce qui est exact aujourd'hui ?Bonne réponse:La plupart des actifs travaillent dans les services, par exemple dans le commerce ou le tourisme.
Die Wirtschaft in Österreich hat sich in den letzten Jahrzehnten stark verändert (Strukturwandel). Was trifft heute zu? — Die meisten Erwerbstätigen arbeiten im Dienstleistungsbereich, etwa im Handel oder im Tourismus.
Source
Nos propres questions d’entraînement sur le contenu du support d’apprentissage officiel « Mein Österreich » et des supports des Länder. Ce ne sont pas les vraies questions de l’examen – elles ne sont pas publiées – et nous n’avons repris aucune formulation de ces supports. Chaque question a été résolue une seconde fois, de façon indépendante, et vérifiée à partir de sources publiques. La traduction française et les explications ont été réalisées avec l’aide de l’IA ; à l’examen, les questions sont posées en allemand. Ce n’est pas un service officiel : aucun lien avec le ministère fédéral de l’Intérieur ni avec les services des gouvernements des Länder.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 12,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais