NorvègeArbeid 36 · Travail, économie et développement durable
On propose à Kemal de travailler « au noir », c'est-à-dire sans que des impôts soient payés sur le salaire. Qu'est-ce qui est juste ?
À l’examen (norvégien)
Kemal får tilbud om å jobbe «svart», altså uten at det blir betalt skatt av lønnen. Hva er riktig?
- aC'est permis s'il travaille moins de dix heures par semaine et est payé en espèces.Det er lov hvis han jobber mindre enn ti timer i uken og får kontanter.
- bC'est illégal, et il perd des droits comme les indemnités de maladie et la retraite.Det er ulovlig, og han går glipp av rettigheter som sykepenger og pensjon.Bonne réponse
- cC'est permis si l'employeur est un ami de la famille et que les deux sont d'accord.Det er lov hvis arbeidsgiveren er en venn av familien og begge er enige.
Pourquoi ?
Le travail au noir est illégal, tant pour celui qui travaille que pour celui qui paie. Le salarié n'acquiert pas non plus, avec ce revenu, de droits comme les indemnités de maladie, les allocations de chômage et la retraite.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en norvégien, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Arbeid 37
Qu'est-ce qu'un budget pour une famille ?Bonne réponse:Un plan de ce que la famille reçoit et dépense en argent
Hva er et budsjett for en familie? — En plan over hva familien får inn og bruker av penger
Arbeid 38
Quel type de prêt a généralement le taux d'intérêt le plus élevé ?Bonne réponse:Les crédits à la consommation et les dettes de carte de crédit
Hvilken type lån har vanligvis den høyeste renten? — Forbrukslån og gjeld på kredittkort
Arbeid 39
Vous ne payez pas une facture et vous ne répondez pas non plus aux rappels. Que peut-il arriver ?Bonne réponse:La créance peut aller au recouvrement, et vous devrez payer des frais en plus
Du betaler ikke en regning, og du svarer heller ikke på påminnelsene. Hva kan skje? — Kravet kan bli sendt til inkasso, og du må betale ekstra gebyrer
Arbeid 40
Vous avez de grosses dettes et vous n'arrivez pas à payer vos factures. Où pouvez-vous obtenir gratuitement de l'aide pour établir un plan pour vos finances ?Bonne réponse:Au bureau de NAV de la commune où vous habitez
Du har stor gjeld og klarer ikke å betale regningene. Hvor kan du få gratis hjelp til å lage en plan for økonomien din? — Hos NAV-kontoret i kommunen der du bor
Source
Nos propres questions d’entraînement sur les faits du programme public de connaissance de la société (le programme pour les immigrés adultes et samfunnskunnskap.no). Ce ne sont pas les vraies épreuves du test, qui sont confidentielles et jamais publiées, et aucun texte de samfunnskunnskap.no n’est repris. Chaque question a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée dans des étapes distinctes. La traduction française et les explications sont les nôtres, réalisées avec l’aide de l’IA ; au test, les questions sont posées en norvégien. Nous ne sommes pas affiliés à la Direction de l’enseignement supérieur et des compétences (HK-dir).
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 199,00 NOK · 90 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais