SvizzeraDemokratie und Föderalismus 6 · Democrazia e federalismo
Una legge cantonale è in contrasto con una legge federale. Che cosa vale?
All’esame (tedesco)
Ein kantonales Gesetz widerspricht einem Bundesgesetz. Was gilt?
- aPrevale il diritto federale.Das Bundesrecht geht vor.Risposta corretta
- bPrevale la legge più recente.Das neuere Gesetz geht vor.
- cPrevale il diritto cantonale.Das kantonale Recht geht vor.
- dSi può scegliere liberamente.Man darf frei wählen.
Perché?
L'articolo 49 della Costituzione federale dice: il diritto federale prevale su quello cantonale contrario (Bundesrecht geht vor). Su questo punto la legge cantonale non può essere applicata.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in tedesco, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Demokratie und Föderalismus 7
Che cosa vale per la costituzione di un Cantone (Kantonsverfassung)?Risposta corretta:Ogni Cantone ha una propria costituzione, che la Confederazione deve garantire.
Was gilt für die Verfassung eines Kantons? — Jeder Kanton hat eine eigene Verfassung, die der Bund gewährleisten muss.
Demokratie und Föderalismus 8
Qual è lo scopo della perequazione finanziaria (Finanzausgleich) tra Confederazione e Cantoni?Risposta corretta:Le differenze tra Cantoni ricchi e Cantoni poveri devono diminuire.
Was ist das Ziel des Finanzausgleichs zwischen Bund und Kantonen? — Die Unterschiede zwischen reichen und armen Kantonen sollen kleiner werden.
Demokratie und Föderalismus 9
Chi ha la cittadinanza svizzera (Schweizer Bürgerrecht) possiede sempre anche …Risposta corretta:la cittadinanza di un Comune e di un Cantone.
Wer das Schweizer Bürgerrecht hat, besitzt immer auch … — das Bürgerrecht einer Gemeinde und eines Kantons.
Demokratie und Föderalismus 10
Quanti membri ha il Consiglio federale (Bundesrat)?Risposta corretta:7
Wie viele Mitglieder hat der Bundesrat? — 7
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sui fatti della Costituzione federale e sulle informazioni ufficiali della Confederazione e dei Cantoni di Zurigo, Argovia e Berna. Non sono le domande dei test cantonali e non riprendiamo alcun testo dei cataloghi cantonali. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata su fonti pubbliche in passaggi separati. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in tedesco. Nessun legame con la Confederazione, i Cantoni o i Comuni.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 14,90 CHF · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai