SvizzeraKanton Zürich 41 · Canton Zurigo
Che cosa hanno i Comuni zurighesi più grandi, come Winterthur o Uster, al posto dell'assemblea comunale (Gemeindeversammlung)?
All’esame (tedesco)
Was haben grössere Zürcher Gemeinden wie Winterthur oder Uster anstelle einer Gemeindeversammlung?
- aUn consiglio distrettualeEinen Bezirksrat
- bUn parlamento comunaleEin GemeindeparlamentRisposta corretta
- cUn'assemblea delle corporazioniEine Versammlung der Zünfte
- dUna LandsgemeindeEine Landsgemeinde
Perché?
Nei Comuni più grandi, al posto dell'assemblea comunale decide un parlamento eletto dal popolo (Gemeindeparlament). Attenzione al nome: a Uster e nella città di Zurigo questo parlamento si chiama «Gemeinderat», a Winterthur «Grosser Gemeinderat»; il governo, lì, si chiama Stadtrat. Nei Comuni con assemblea comunale, invece, il Gemeinderat è il governo (l'esecutivo, il municipio).
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in tedesco, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Kanton Zürich 42
In un Comune zurighese con assemblea comunale, chi stabilisce il moltiplicatore d'imposta comunale (Gemeindesteuerfuss)?Risposta corretta:L'assemblea comunale
Wer legt in einer Zürcher Gemeinde mit Gemeindeversammlung den Gemeindesteuerfuss fest? — Die Gemeindeversammlung
Kanton Zürich 43
Quale diritto hanno le persone con diritto di voto in un Comune zurighese con assemblea comunale (Gemeindeversammlung)?Risposta corretta:Presentare una domanda scritta, a cui viene data risposta durante l'assemblea
Welches Recht haben Stimmberechtigte in einer Zürcher Gemeinde mit Gemeindeversammlung? — Eine schriftliche Anfrage stellen, die an der Versammlung beantwortet wird
Kanton Zürich 44
Entro quale termine bisogna annunciarsi dopo il trasloco in un Comune zurighese?Risposta corretta:14 giorni
Innert welcher Frist muss man sich nach dem Umzug in eine Zürcher Gemeinde dort anmelden? — 14 Tage
Kanton Zürich 45
Nel Cantone di Zurigo, dove si consegna di solito la dichiarazione d'imposta (Steuererklärung)?Risposta corretta:All'ufficio delle imposte del Comune di domicilio
Wo reicht man im Kanton Zürich die Steuererklärung normalerweise ein? — Beim Steueramt der Wohngemeinde
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sui fatti della Costituzione federale e sulle informazioni ufficiali della Confederazione e dei Cantoni di Zurigo, Argovia e Berna. Non sono le domande dei test cantonali e non riprendiamo alcun testo dei cataloghi cantonali. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata su fonti pubbliche in passaggi separati. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in tedesco. Nessun legame con la Confederazione, i Cantoni o i Comuni.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 14,90 CHF · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai