SvizzeraSozialstaat, Arbeit und Alltag 35 · Stato sociale, lavoro e vita quotidiana

Dove è regolato di solito da che ora la sera vale la quiete notturna (Nachtruhe) in un quartiere residenziale?

All’esame (tedesco)

Wo ist meistens geregelt, ab wann am Abend in einem Wohnquartier Nachtruhe gilt?

  1. anel contratto di lavoro degli abitantiim Arbeitsvertrag der Bewohnerinnen und Bewohner
  2. bnella legge federale sulla circolazione stradaleim Strassenverkehrsgesetz des Bundes
  3. cnelle prescrizioni di polizia del Comunein den Polizeivorschriften der GemeindeRisposta corretta
  4. dnella Costituzione federale della Svizzerain der Bundesverfassung der Schweiz

Perché?

Gli orari di riposo come la quiete notturna (spesso dalle 22) sono stabiliti per lo più dai Comuni, per esempio nella loro ordinanza o nel loro regolamento di polizia (Polizeiverordnung, Polizeireglement); alcuni Cantoni hanno anche regole proprie. Negli stabili in affitto il regolamento della casa (Hausordnung) stabilisce inoltre, per esempio, quando si può fare il bucato.

Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in tedesco, come mostrato sopra.

Mettiti alla prova

Sapresti rispondere anche a queste?

Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.

Fai un esame di prova gratuito

Altro su questo argomento

  1. Sozialstaat, Arbeit und Alltag 1

    A quale pilastro della previdenza per la vecchiaia appartiene la cassa pensioni (Pensionskasse)?

    Risposta corretta:al secondo pilastro (previdenza professionale)

    Zu welcher Säule der Altersvorsorge gehört die Pensionskasse? — zur zweiten Säule (berufliche Vorsorge)

  2. Sozialstaat, Arbeit und Alltag 2

    Per i dipendenti, chi paga i contributi all'AVS, all'AI e all'IPG (in tedesco AHV, IV ed EO)?

    Risposta corretta:Il datore di lavoro e i lavoratori, ciascuno per metà.

    Wer bezahlt bei Angestellten die Beiträge an AHV, IV und EO? — Arbeitgeber und Arbeitnehmende je zur Hälfte.

  3. Sozialstaat, Arbeit und Alltag 3

    Che cosa cambia la riforma AVS 21 (AHV 21) per l'età di riferimento delle donne?

    Risposta corretta:Sale gradualmente da 64 a 65 anni, come per gli uomini.

    Was ändert die Reform AHV 21 beim Referenzalter der Frauen? — Es steigt schrittweise von 64 auf 65 Jahre, wie bei den Männern.

  4. Sozialstaat, Arbeit und Alltag 4

    Come è stata decisa la 13a rendita di vecchiaia AVS (13. AHV-Altersrente)?

    Risposta corretta:Il popolo e i Cantoni hanno accettato un'iniziativa popolare nel 2024.

    Wie wurde die 13. AHV-Altersrente beschlossen? — Volk und Stände haben 2024 eine Volksinitiative angenommen.

Fonte

Domande d’esercitazione nostre, scritte sui fatti della Costituzione federale e sulle informazioni ufficiali della Confederazione e dei Cantoni di Zurigo, Argovia e Berna. Non sono le domande dei test cantonali e non riprendiamo alcun testo dei cataloghi cantonali. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata su fonti pubbliche in passaggi separati. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in tedesco. Nessun legame con la Confederazione, i Cantoni o i Comuni.

Informazioni ufficiali

Mettiti alla prova in condizioni d’esame.

Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.

Il pass 14,90 CHF · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai

Fai un esame di prova gratuito