Francia

Examen civique in italiano: ogni domanda con la sua risposta spiegata.

Fai un esame di prova gratuito

Non serve un account. Accesso completo · 19,99 € — 90 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai

Dal 1° gennaio 2026 l’examen civique è obbligatorio per ottenere un primo permesso di soggiorno pluriennale, una prima carta di residente e la naturalizzazione: 40 domande in 45 minuti, 32 risposte corrette per superarlo. Qui ogni domanda è tradotta in italiano, accanto all’originale francese così come compare all’esame, con la risposta corretta e una spiegazione.

Il formato

  • Permesso di soggiorno pluriennale

    • Domande: 40
    • Tempo: 45 min
    • Per superarlo: 32 su 40
  • Carta di residente (10 anni)

    • Domande: 40
    • Tempo: 45 min
    • Per superarlo: 32 su 40
  • Cittadinanza (naturalizzazione)

    • Domande: 40
    • Tempo: 45 min
    • Per superarlo: 32 su 40

Il pass

19,99 €

90 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai

Spiegato anche in

Argomenti

  • Principi e valori della Repubblica128
  • Istituzioni e sistema politico109
  • Diritti e doveri128
  • Storia, geografia e cultura140
  • Vivere nella società francese83

Alcune domande con le risposte.

Liste CSP, n° 1

A cosa corrisponde la data del 14 luglio?

Alla festa nazionale francese

À quoi correspond la date du 14 juillet ?

Perché questa risposta

Liste CSP, n° 2

Qual è uno dei simboli della Repubblica francese?

Marianna

Quel est l’un des symboles de la République française ?

Perché questa risposta

Liste CSP, n° 3

Il principio di uguaglianza significa che:

tutti i cittadini sono uguali davanti alla legge, qualunque siano la loro origine, il loro sesso o la loro religione

Le principe d’égalité signifie que :

Perché questa risposta

Domande frequenti.

Chi deve sostenere l’examen civique?
Dal 1° gennaio 2026, chi chiede un primo permesso di soggiorno pluriennale (carte de séjour pluriannuelle), una prima carta di residente (carte de résident) o la cittadinanza francese. I rinnovi non sono soggetti all’esame e alcune persone ne sono esonerate, per esempio chi ha più di 65 anni e chiede un titolo di soggiorno.
Come si svolge l’esame?
40 domande a scelta multipla, ciascuna con quattro risposte di cui una sola è corretta: 28 domande di conoscenza e 12 situazioni pratiche (mises en situation). Dura al massimo 45 minuti, su tablet o computer, in francese.
Quante risposte corrette servono?
32 su 40, cioè l’80 %. Una risposta sbagliata non toglie punti.
Si può ripetere l’esame?
Sì, in qualsiasi momento e quante volte è necessario. L’attestato di superamento non ha scadenza.
In che lingua si svolge l’esame?
Solo in francese. Per questo qui ogni domanda mostra anche l’originale francese come compare all’esame: la traduzione ti aiuta a capirla, ma all’esame la leggerai in francese. Le traduzioni e le spiegazioni sono realizzate con l’aiuto dell’IA.
Le domande sono pubbliche?
Il ministero dell’Interno pubblica le domande di conoscenza, senza le risposte: noi le riprendiamo così come sono, con una risposta e una spiegazione. Le situazioni pratiche non vengono pubblicate: le nostre le scriviamo noi sugli stessi temi.
E il colloquio in prefettura per la naturalizzazione?
Per la naturalizzazione, dal 1° gennaio 2026 le conoscenze di storia e cultura sono verificate dall’examen civique scritto; il colloquio in prefettura (préfecture) riguarda il tuo percorso e la tua adesione ai principi e ai valori della Repubblica, e alla fine firmi la carta dei diritti e dei doveri del cittadino francese (charte des droits et devoirs du citoyen français). Qui puoi provarlo: un’IA fa la parte del funzionario in francese e ti pone una domanda alla volta; rispondi a voce alta o per iscritto e alla fine ricevi un resoconto nella tua lingua su come un funzionario vedrebbe probabilmente il colloquio e su che cosa devi migliorare. Serve un account; è un allenamento, non una previsione.

Fonte

Domande di conoscenza: ministero dell’Interno francese (DIAN), elenchi ufficiali delle domande di conoscenza CSP e CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultati il 21 ottobre 2026; elenco ufficiale per la naturalizzazione, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultato il 25 ottobre 2026. Le opzioni di risposta, le spiegazioni, le situazioni pratiche e la traduzione in italiano sono nostre, realizzate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in francese. Questo sito non è un servizio del ministero.

Informazioni ufficiali

Mettiti alla prova in condizioni d’esame.

Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.

Il pass 19,99 € · 90 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai

Fai un esame di prova gratuito