NorvegiaArbeid 19 · Lavoro, economia e sostenibilità

Fatima lavora da tempo. Ora è malata per due giorni. Che cosa può usare di solito al posto del certificato medico (sykmelding)?

All’esame (norvegese)

Fatima har vært ansatt lenge. Nå er hun syk i to dager. Hva kan hun vanligvis bruke i stedet for sykmelding fra lege?

  1. aMeldekort (scheda di comunicazione)Meldekort
  2. bSkattekort (scheda fiscale)Skattekort
  3. cEgenmelding (dichiarazione propria)EgenmeldingRisposta corretta

Perché?

Con l'egenmelding comunichi tu stesso al datore di lavoro che sei malato. Vale solo per assenze brevi. Se sei malato più a lungo, ti serve il certificato medico (sykmelding).

Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in norvegese, come mostrato sopra.

Mettiti alla prova

Sapresti rispondere anche a queste?

Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.

Fai un esame di prova gratuito

Altro su questo argomento

  1. Arbeid 20

    Chi paga di solito l'indennità di malattia (sykepenger) per i primi 16 giorni in cui un lavoratore è malato?

    Risposta corretta:Il tuo datore di lavoro

    Hvem betaler vanligvis sykepengene de første 16 dagene en arbeidstaker er syk? — Arbeidsgiveren din

  2. Arbeid 21

    Leila vuole iscriversi a un sindacato. Che cosa è corretto?

    Risposta corretta:Decide lei stessa se vuole essere iscritta.

    Leila vil bli medlem av en fagforening. Hva er riktig? — Hun bestemmer selv om hun vil være medlem.

  3. Arbeid 22

    Che cosa fa un rappresentante sindacale (tillitsvalgt) sul luogo di lavoro?

    Risposta corretta:Rappresenta gli iscritti al sindacato nei confronti del datore di lavoro.

    Hva gjør en tillitsvalgt på arbeidsplassen? — Representerer fagforeningsmedlemmene overfor arbeidsgiveren.

  4. Arbeid 23

    Che cos'è un contratto collettivo (tariffavtale)?

    Risposta corretta:Un accordo tra sindacato e datore di lavoro su stipendio e condizioni di lavoro.

    Hva er en tariffavtale? — En avtale mellom fagforening og arbeidsgiver om lønn og arbeidsvilkår.

Fonte

Domande d’esercitazione nostre, scritte sui dati del programma pubblico di educazione civica (il programma per immigrati adulti e samfunnskunnskap.no). Non sono le vere domande d’esame, che sono riservate e non vengono pubblicate, e non riprendiamo testi da samfunnskunnskap.no. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata in fasi separate. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in norvegese. Nessun legame con la Direzione norvegese per l’istruzione superiore e le competenze (HK-dir).

Informazioni ufficiali

Mettiti alla prova in condizioni d’esame.

Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.

Il pass 199,00 NOK · 90 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai

Fai un esame di prova gratuito