NorvegiaArbeid 9 · Lavoro, economia e sostenibilità
Ali ha trovato lavoro in un negozio. Che cosa dice la legge sull'ambiente di lavoro (arbeidsmiljøloven) sul suo contratto di lavoro?
All’esame (norvegese)
Ali har fått jobb i en butikk. Hva sier arbeidsmiljøloven om arbeidsavtalen hans?
- aDeve avere un contratto di lavoro scritto.Han skal ha en skriftlig arbeidsavtale.Risposta corretta
- bBasta un accordo orale con il capo.En muntlig avtale med sjefen er nok.
- cNon ha bisogno di un contratto se lavora part-time.Han trenger ingen avtale hvis han jobber deltid.
Perché?
Tutti i lavoratori devono avere un contratto di lavoro scritto, anche quelli che lavorano part-time o per un breve periodo. Nel contratto sono indicati, tra l'altro, mansioni, stipendio e orario di lavoro.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in norvegese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Arbeid 10
Sara inizia un nuovo lavoro e ha sei mesi di periodo di prova. Che cosa significa?Risposta corretta:Il datore di lavoro può vedere se è adatta e il preavviso è più breve.
Sara begynner i en ny jobb og har seks måneders prøvetid. Hva betyr det? — Arbeidsgiveren kan se om hun passer, og oppsigelsestiden er kortere.
Arbeid 11
Qual è la regola generale sull'assunzione nella legge sull'ambiente di lavoro (arbeidsmiljøloven)?Risposta corretta:I lavoratori devono di regola essere assunti a tempo indeterminato.
Hva er hovedregelen om ansettelse i arbeidsmiljøloven? — Arbeidstakere skal som hovedregel ansettes fast.
Arbeid 12
La legge sull'ambiente di lavoro (arbeidsmiljøloven) pone un limite al normale orario di lavoro. Quante ore a settimana è il limite?Risposta corretta:40 ore
Arbeidsmiljøloven setter en grense for vanlig arbeidstid. Hvor mange timer i uken er grensen? — 40 timer
Arbeid 13
Mona fa straordinari, cioè lavora più del normale orario. A che cosa ha diritto?Risposta corretta:A una maggiorazione sul normale stipendio per le ore di straordinario.
Mona jobber overtid, altså mer enn den vanlige arbeidstiden. Hva har hun rett til? — Et tillegg til vanlig lønn for timene hun jobber overtid.
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sui dati del programma pubblico di educazione civica (il programma per immigrati adulti e samfunnskunnskap.no). Non sono le vere domande d’esame, che sono riservate e non vengono pubblicate, e non riprendiamo testi da samfunnskunnskap.no. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata in fasi separate. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in norvegese. Nessun legame con la Direzione norvegese per l’istruzione superiore e le competenze (HK-dir).
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 199,00 NOK · 90 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai