NorvegiaHverdag 27 · La vita quotidiana in Norvegia
Devi fare una festa nel tuo appartamento un sabato sera. Che cosa è usuale e rispettoso fare?
All’esame (norvegese)
Du skal ha fest i leiligheten din en lørdag kveld. Hva er vanlig og hensynsfullt å gjøre?
- aChiedere alla polizia il permesso di fare una festa in casaSpørre politiet om lov til å ha fest i leiligheten
- bNiente, perché nel fine settimana puoi tenere la musica alta tutta la notteIngenting, fordi du kan spille høy musikk hele natten i helgen
- cAvvisare prima i vicini, per esempio con un biglietto nell'androneSi fra til naboene på forhånd, for eksempel med en lapp i oppgangenRisposta corretta
Perché?
In Norvegia è usuale avvisare i vicini prima di fare una festa, in modo che sappiano che cosa succede. Molte cooperative edilizie hanno anche regole condominiali che prevedono silenzio di notte, anche nel fine settimana.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in norvegese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Hverdag 1
Leggi una notizia online e ti chiedi se sia affidabile. Qual è una buona domanda da porsi per prima?Risposta corretta:Chi c'è dietro l'informazione?
Du leser en sak på nettet og lurer på om den er til å stole på. Hva er et godt spørsmål å stille først? — Hvem står bak informasjonen?
Hverdag 2
Vedi una notizia sorprendente sui social media. Che cosa conviene fare prima di condividerla?Risposta corretta:Controllare se anche media d'informazione seri scrivono della notizia
Du ser en overraskende nyhet i sosiale medier. Hva er lurt å gjøre før du deler den? — Sjekke om seriøse nyhetsmedier også skriver om saken
Hverdag 3
Chi decide che cosa deve essere scritto in un giornale norvegese?Risposta corretta:Il direttore responsabile (redaktøren)
Hvem bestemmer hva som skal stå i en norsk avis? — Redaktøren
Hverdag 4
Ritieni che un giornale abbia scritto qualcosa di ingiusto su di te. Dove puoi presentare reclamo?Risposta corretta:Alla Commissione di deontologia della stampa (Pressens faglige utvalg, PFU)
Du mener at en avis har skrevet urettferdig om deg. Hvor kan du klage på det? — Til Pressens faglige utvalg (PFU)
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sui dati del programma pubblico di educazione civica (il programma per immigrati adulti e samfunnskunnskap.no). Non sono le vere domande d’esame, che sono riservate e non vengono pubblicate, e non riprendiamo testi da samfunnskunnskap.no. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata in fasi separate. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in norvegese. Nessun legame con la Direzione norvegese per l’istruzione superiore e le competenze (HK-dir).
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 199,00 NOK · 90 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai