SvizzeraCommune de Nyon 24 · Nyon · Il tuo comune nel Canton Vaud

Che cosa possono fare i cittadini di Nyon che respingono una decisione del Consiglio comunale (Conseil communal) e vogliono una votazione popolare?

All’esame (francese)

Que peuvent faire des citoyens de Nyon qui refusent une décision du Conseil communal et veulent un vote populaire ?

  1. aChiedere al prefetto (préfet) di annullare la decisione del consiglioDemander au préfet d'annuler la décision du conseil
  2. bChiedere al Municipio (Municipalité) di presentare un ricorsoDemander à la Municipalité de déposer un recours
  3. cLanciare un referendum raccogliendo firmeLancer un référendum en récoltant des signaturesRisposta corretta
  4. dAspettare le prossime elezioni federali in SvizzeraAttendre les prochaines élections fédérales en Suisse

Perché?

In un comune vodese che ha un consiglio comunale, come Nyon, i cittadini possono lanciare un referendum contro la maggior parte delle sue decisioni. Bisogna raccogliere in 30 giorni le firme del 15% degli elettori del comune.

Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in francese, come mostrato sopra.

Mettiti alla prova

Sapresti rispondere anche a queste?

Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.

Fai un esame di prova gratuito

Altro su questo argomento

  1. Commune de Nyon 25

    Circa quanti abitanti vivono a Nyon?

    Risposta corretta:Tra 20 000 e 30 000

    À peu près combien d'habitants vivent à Nyon ? — Entre 20 000 et 30 000

  2. Commune de Nyon 26

    Come si chiamano gli abitanti di Nyon?

    Risposta corretta:Les Nyonnais

    Comment appelle-t-on les habitants de Nyon ? — Les Nyonnais

  3. Commune de Nyon 27

    Quale tipo di film è al centro del festival Visions du Réel, organizzato a Nyon?

    Risposta corretta:I documentari

    Quel type de films est au centre du festival Visions du Réel, organisé à Nyon ? — Les documentaires

  4. Commune de Nyon 28

    Di quale argomento tratta soprattutto il Musée du Léman, in riva al lago a Nyon?

    Risposta corretta:Del lago, della sua natura e delle sue barche

    De quel sujet parle surtout le Musée du Léman, au bord du lac à Nyon ? — Du lac, de sa nature et de ses bateaux

Fonte

Domande d’esercitazione nostre, scritte sulla base dei fatti della Costituzione federale e delle informazioni ufficiali della Confederazione e dei Cantoni di Vaud e Ginevra. Non sono le domande dei test cantonali e non riprendiamo alcun testo delle liste ufficiali cantonali o comunali. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata su fonti pubbliche in passaggi separati. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in francese. Nessun legame con la Confederazione, i Cantoni o i Comuni.

Informazioni ufficiali

Mettiti alla prova in condizioni d’esame.

Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.

Il pass 14,90 CHF · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai

Fai un esame di prova gratuito