SvizzeraDroits, devoirs et État de droit 21 · Diritti, doveri e Stato di diritto
Chi è soggetto all'obbligo di prestare servizio militare (service militaire) in Svizzera?
All’esame (francese)
Qui est astreint au service militaire en Suisse ?
- aTutti gli uomini domiciliati in SvizzeraTous les hommes domiciliés en Suisse
- bTutti gli abitanti, uomini e donne, dai 18 anniTous les habitants et habitantes dès 18 ans
- cGli uomini di nazionalità svizzeraLes hommes de nationalité suisseRisposta corretta
- dGli uomini e le donne di nazionalità svizzeraLes hommes et les femmes de nationalité suisse
Perché?
Secondo la Costituzione federale (art. 59), ogni uomo di nazionalità svizzera è tenuto a prestare servizio militare, con un servizio civile sostitutivo (service civil). Per le donne svizzere il servizio è volontario; gli stranieri non prestano servizio militare.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in francese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Droits, devoirs et État de droit 22
Uno svizzero non riesce a conciliare il servizio militare con la propria coscienza. Che cosa può fare invece?Risposta corretta:Svolgere il servizio civile, per esempio in un ospedale
Un Suisse ne peut pas concilier le service militaire avec sa conscience. Que peut-il faire à la place ? — Accomplir un service civil, par exemple dans un hôpital
Droits, devoirs et État de droit 23
Da quale anno le donne in Svizzera possono votare ed essere elette a livello federale?Risposta corretta:1971
Depuis quelle année les femmes peuvent-elles voter et élire au niveau fédéral en Suisse ? — 1971
Droits, devoirs et État de droit 24
In che anno l'articolo sulla parità tra donne e uomini è entrato nella Costituzione federale (Constitution fédérale)?Risposta corretta:1981
En quelle année l'article sur l'égalité entre femmes et hommes est-il entré dans la Constitution fédérale ? — 1981
Droits, devoirs et État de droit 25
Che cosa garantisce la Costituzione federale alle donne e agli uomini sul lavoro?Risposta corretta:Un salario uguale per un lavoro di uguale valore
Que garantit la Constitution fédérale aux femmes et aux hommes au travail ? — Un salaire égal pour un travail de valeur égale
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sulla base dei fatti della Costituzione federale e delle informazioni ufficiali della Confederazione e dei Cantoni di Vaud e Ginevra. Non sono le domande dei test cantonali e non riprendiamo alcun testo delle liste ufficiali cantonali o comunali. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata su fonti pubbliche in passaggi separati. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in francese. Nessun legame con la Confederazione, i Cantoni o i Comuni.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 14,90 CHF · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai