ШвейцаріяDroits, devoirs et État de droit 21 · Права, обов'язки та правова держава
Хто зобов’язаний проходити військову службу у Швейцарії?
На іспиті (французька)
Qui est astreint au service militaire en Suisse ?
- aУсі чоловіки, які проживають у ШвейцаріїTous les hommes domiciliés en Suisse
- bУсі мешканці та мешканки з 18 роківTous les habitants et habitantes dès 18 ans
- cЧоловіки зі швейцарським громадянствомLes hommes de nationalité suisseПравильна відповідь
- dЧоловіки й жінки зі швейцарським громадянствомLes hommes et les femmes de nationalité suisse
Чому?
Згідно з Федеральною конституцією (ст. 59), кожен чоловік зі швейцарським громадянством зобов’язаний проходити військову службу, із цивільною альтернативною службою. Для жінок-громадянок служба добровільна; іноземці військової служби не проходять.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Droits, devoirs et État de droit 22
Громадянин Швейцарії не може погодити військову службу зі своїм сумлінням. Що він може зробити натомість?Правильна відповідь:Пройти цивільну службу, наприклад у лікарні
Un Suisse ne peut pas concilier le service militaire avec sa conscience. Que peut-il faire à la place ? — Accomplir un service civil, par exemple dans un hôpital
Droits, devoirs et État de droit 23
З якого року жінки у Швейцарії можуть голосувати й обирати на федеральному рівні?Правильна відповідь:1971
Depuis quelle année les femmes peuvent-elles voter et élire au niveau fédéral en Suisse ? — 1971
Droits, devoirs et État de droit 24
У якому році стаття про рівність жінок і чоловіків увійшла до Федеральної конституції?Правильна відповідь:1981
En quelle année l'article sur l'égalité entre femmes et hommes est-il entré dans la Constitution fédérale ? — 1981
Droits, devoirs et État de droit 25
Що Федеральна конституція гарантує жінкам і чоловікам на роботі?Правильна відповідь:Рівну оплату за працю рівної цінності
Que garantit la Constitution fédérale aux femmes et aux hommes au travail ? — Un salaire égal pour un travail de valeur égale
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані французькою за фактами Федеральної конституції та офіційної інформації Конфедерації й кантонів Во і Женева. Це не питання кантональних тестів, і тексти з офіційних списків кантонів чи громад ми не використовували. Кожне питання було написане, розв’язане наосліп і перевірене за відкритими джерелами на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на тесті питання ставлять французькою. Ми не пов’язані з Конфедерацією, кантонами та громадами.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 14,90 CHF · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження