CechiaTéma 14, úloha 4 · Previdenza sociale
Il signor Novák lavora in un'impresa edile, ma al momento è malato. Non riceve lo stipendio, ma una prestazione in denaro. Come si chiama questa prestazione?
All’esame (ceco)
Pan Novák pracuje ve stavební firmě, ale v současné době je nemocný. Nedostává mzdu, ale peněžitou dávku. Jak se tato dávka jmenuje?
- aL'assegno alimentare (výživné).Výživné.
- bL'indennità per l'assistenza a un familiare (ošetřovné).Ošetřovné.
- cL'indennità di malattia (nemocenská).Nemocenská.Risposta corretta
- dL'indennità di disoccupazione (podpora v nezaměstnanosti).Podpora v nezaměstnanosti.
Perché?
Il lavoratore dipendente che è malato e non può lavorare riceve l'indennità di malattia. Per i primi 14 giorni gli paga un'indennità sostitutiva del salario il datore di lavoro, poi l'indennità di malattia la eroga l'amministrazione della sicurezza sociale.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in ceco, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Téma 14, úloha 5
La signora Novotná assiste la sua mamma, che è gravemente malata e non è in grado di badare a se stessa. Quale prestazione sociale si può chiedere in questa situazione?Risposta corretta:L'assegno di assistenza.
Paní Novotná pečuje o svou maminku, která je vážně nemocná a není schopná se sama o sebe postarat. O kterou sociální dávku je možné v této situaci požádat? — O příspěvek na péči.
Téma 14, úloha 6
Quale ufficio decide sul riconoscimento delle prestazioni in caso di indigenza materiale?Risposta corretta:L'Ufficio del lavoro.
Který úřad rozhoduje o přiznání dávek v hmotné nouzi? — Úřad práce.
Téma 14, úloha 7
Il signor Novák ha 60 anni ed è disoccupato. Qual è il periodo massimo durante il quale può ricevere l'indennità di disoccupazione?Risposta corretta:11 mesi.
Panu Novákovi je 60 let a je nezaměstnaný. Jaká je nejdelší doba, po kterou může dostávat podporu v nezaměstnanosti? — 11 měsíců.
Téma 14, úloha 8
La signora Nováková lavora come insegnante in una scuola elementare e aspetta il primo figlio. Mancano 3 settimane al parto. Quale di queste prestazioni in denaro può ricevere prima della nascita del bambino?Risposta corretta:L'indennità di maternità (mateřská).
Paní Nováková pracuje jako učitelka na základní škole a čeká své první dítě. Má 3 týdny před porodem. Kterou z těchto peněžitých dávek může dostat před narozením dítěte? — Mateřskou.
Fonte
Domande e risposte corrette: Databanka testových úloh z českých reálií (banca dati dei quesiti d’esame sulle realtà ceche), 10ª edizione, aggiornata il 5 gennaio 2026, © Národní pedagogický institut České republiky (NPI ČR). La traduzione in italiano e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in ceco. La fonte di ogni immagine è indicata accanto ad essa. Non siamo affiliati all’NPI ČR né all’Istituto di studi linguistici e di preparazione dell’Università Carolina (ÚJOP UK).
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 199,00 CZK · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai