フランスListe CSP, n° 112 · Liste CR, n° 117 · 権利と義務
暴力の被害者は何をすべきですか。
試験では(フランス語)
Que doit faire une victime de violences ?
- a家族と自分の評判を守るために黙っているGarder le silence pour protéger sa famille et sa réputation
- b何も話さずに、状況がひとりでに良くなるのを待つAttendre que la situation s'arrange seule, sans en parler
- c家族に自分たちで加害者を罰してもらうDemander à sa famille de punir elle-même l'auteur des violences
- dそれについて話し、警察か憲兵隊に告訴するEn parler et porter plainte à la police ou à la gendarmerie正解
なぜ?
暴力の被害者は、ひとりで抱え込んではいけません。信頼できる人に話し、アソシアシオンの助けを受け、警察署か憲兵隊に告訴することができます。緊急のときは17番に、配偶者間の暴力については3919番に電話します。被害者に暴力の責任があることは決してありません。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりフランス語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Liste CSP, n° 113 · Liste CR, n° 123 · Liste naturalisation, n° 122
Mise en situation n° 37
ラシッドの隣人が、ラシッドの土地にはみ出す柵を建てました。ラシッドは怒っていて、夜のうちに自分でそれを壊したいと思っています。彼はどうすべきですか。正解:司法調停人か裁判官に頼る。
Le voisin de Rachid a construit une clôture qui dépasse sur son terrain. Rachid est en colère : il veut la casser lui-même pendant la nuit. Que doit-il faire ? — Faire appel à un conciliateur de justice ou au juge.
Mise en situation n° 38
裁判所は、ウマールに前の大家への支払いを命じました。ウマールは裁判官が間違ったと思っています。彼には何ができますか。正解:期限内に、たとえば控訴などの不服申立てをする。
Un tribunal a condamné Oumar à payer une somme à son ancien propriétaire. Oumar pense que le juge s'est trompé. Que peut-il faire ? — Exercer un recours, par exemple faire appel, dans les délais.
Mise en situation n° 39
通りで、警察官がロシア国籍のスヴェトラーナの身分を確認します。彼女は滞在許可証でフランスに住んでいます。彼女はどうすべきですか。正解:警察官に滞在許可証を提示する。
Dans la rue, des policiers contrôlent l'identité de Svetlana, de nationalité russe. Elle vit en France avec une carte de séjour. Que doit-elle faire ? — Présenter sa carte de séjour aux policiers.
出典
知識問題:内務省(DIAN)が公表する知識問題の公式リスト(CSP・CR)、formation-civique.interieur.gouv.fr、Licence Ouverte 2.0、2026年10月21日閲覧。帰化(naturalisation)の公式リスト、immigration.interieur.gouv.fr(DGEF)、Licence Ouverte 2.0、2026年10月25日閲覧。選択肢、解答、解説、状況問題(mises en situation)、日本語訳は当サイトが作成したもので、AI の助けを借りています。試験ではフランス語で出題されます。当サイトは内務省のサービスではありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス €19.99 · 1回のお支払いで90日間利用できます — 自動更新はありません