FranțaListe CSP, n° 112 · Liste CR, n° 117 · Drepturi și îndatoriri
Ce trebuie să facă o victimă a violenței?
La examen (franceză)
Que doit faire une victime de violences ?
- aSă tacă pentru a-și proteja familia și reputațiaGarder le silence pour protéger sa famille et sa réputation
- bSă aștepte ca situația să se rezolve de la sine, fără să vorbească despre eaAttendre que la situation s'arrange seule, sans en parler
- cSă ceară familiei să-l pedepsească ea însăși pe agresorDemander à sa famille de punir elle-même l'auteur des violences
- dSă vorbească despre asta și să depună plângere la poliție sau la jandarmerieEn parler et porter plainte à la police ou à la gendarmerieRăspuns corect
De ce?
Victima violenței nu trebuie să rămână singură: poate vorbi cu o persoană de încredere, poate cere ajutorul unei asociații și poate depune plângere la o secție de poliție (commissariat) sau la jandarmerie (gendarmerie). În caz de urgență se sună la 17; pentru violența în cuplu, la 3919. Victima nu este niciodată responsabilă pentru violență.
Tradus cu ajutorul AI. La examen, întrebarea este în franceză, ca mai sus.
Verifică-te
Le-ai ști și pe acestea?
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Dă un examen de probă gratuitMai multe pe această temă
Liste CSP, n° 113 · Liste CR, n° 123 · Liste naturalisation, n° 122
Care este cea mai gravă infracțiune?Răspuns corect:Crima (crime)
Quelle est l'infraction la plus grave ? — Le crime
Mise en situation n° 37
Vecinul lui Rachid a construit un gard care intră pe terenul lui Rachid. Rachid este furios: vrea să-l strice el însuși în timpul nopții. Ce trebuie să facă?Răspuns corect:Să apeleze la un conciliator de justiție sau la judecător.
Le voisin de Rachid a construit une clôture qui dépasse sur son terrain. Rachid est en colère : il veut la casser lui-même pendant la nuit. Que doit-il faire ? — Faire appel à un conciliateur de justice ou au juge.
Mise en situation n° 38
Un tribunal l-a obligat pe Oumar să plătească o sumă fostului său proprietar. Oumar crede că judecătorul a greșit. Ce poate face?Răspuns corect:Să folosească o cale de atac, de exemplu să facă apel, în termen.
Un tribunal a condamné Oumar à payer une somme à son ancien propriétaire. Oumar pense que le juge s'est trompé. Que peut-il faire ? — Exercer un recours, par exemple faire appel, dans les délais.
Mise en situation n° 39
Pe stradă, polițiștii îi verifică identitatea Svetlanei, de cetățenie rusă. Ea locuiește în Franța cu un permis de ședere (carte de séjour). Ce trebuie să facă?Răspuns corect:Să le prezinte polițiștilor permisul de ședere.
Dans la rue, des policiers contrôlent l'identité de Svetlana, de nationalité russe. Elle vit en France avec une carte de séjour. Que doit-elle faire ? — Présenter sa carte de séjour aux policiers.
Sursa
Întrebările de cunoștințe: Ministerul de Interne al Franței (DIAN), listele oficiale de întrebări de cunoștințe CSP și CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultate pe 21 octombrie 2026; lista oficială pentru naturalizare, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultată pe 25 octombrie 2026. Variantele de răspuns, explicațiile, situațiile practice și traducerea în română sunt făcute de noi cu ajutorul AI; la examen întrebările sunt în franceză. Acest site nu este un serviciu al ministerului.
Informații oficialeÎncearcă în condiții de examen.
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Accesul 19,99 EUR · 90 de zile de acces cu o singură plată — nu se reînnoiește niciodată