台湾問題87 · 戸籍
外国人が台湾人と結婚して婚姻登録をするとき、中国語の氏名を使い、しかもわが国の国民が氏名を使う習慣に合っていなければなりませんか。
試験では(中国語)
外國人與我國人結婚辦理結婚登記時,是不是要取用中文姓名,且符合我國國民使用姓名的習慣?
- aはい。是。正解
- bいいえ。不是。
なぜ?
戸籍の規定により、外国人が台湾人と婚姻登録をするときは、中国語の氏名を戸籍のデータに登録します。その中国語の氏名は、わが国の国民が氏名を使う習慣に合っていなければなりません。
AIによる翻訳です。試験では上のとおり中国語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
問題88
問題89
問題90
夫婦が協議離婚するとき、未成年の子の権利と義務を誰が行使し負担するかは、どのように決めますか。正解:夫婦が書面で話し合って取り決める。
夫妻協議離婚時,未成年子女的權利義務行使負擔如何確定? — 由夫妻雙方書面協議約定。
問題91
出典
問題と正解は、台湾内政部戸政司が公表した帰化テスト(歸化測試)の公式筆記試験問題集(114年11月版)によります。台湾の著作権法第9条第1項第5号により、法令に基づく試験問題は著作権の保護対象ではありません。日本語訳と解説はAIの助けを借りて作成したもので、実際のテストは中国語で行われます。当サイトは内政部、内政部移民署、各戸政事務所とは一切関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス NT$299.00 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません