Taiwán問題87 · Registro de hogares
Cuando un extranjero se casa con un ciudadano taiwanés y se registra el matrimonio, ¿debe adoptar un nombre chino que se ajuste a la costumbre de los ciudadanos de nuestro país?
En el examen (chino)
外國人與我國人結婚辦理結婚登記時，是不是要取用中文姓名，且符合我國國民使用姓名的習慣？
- aSí.是。Respuesta correcta
- bNo.不是。
¿Por qué?
Según la normativa del registro de hogares, cuando un extranjero registra su matrimonio con un ciudadano taiwanés debe usar un nombre chino que conste en los datos del registro, y ese nombre chino debe ajustarse a la costumbre de los ciudadanos de nuestro país.
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en chino, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
問題88
Tras el registro inicial de hogar, ¿cuál de las siguientes personas NO puede solicitar en la oficina de registro de hogares su certificado de registro de hogar?Respuesta correcta:Los padres de su cónyuge.
初設戶籍後，以下哪些人不可以向戶政事務所申請你的戶籍謄本？ — 配偶的父母。
問題89
¿Ante qué organismo se hacen los registros de hogar?Respuesta correcta:La oficina de registro de hogares (戶政事務所).
辦理戶籍登記，應向哪個機關辦理？ — 戶政事務所。
問題90
En un divorcio de mutuo acuerdo, ¿cómo se determina quién ejerce y asume los derechos y deberes sobre los hijos menores?Respuesta correcta:Lo acuerdan por escrito ambos cónyuges.
夫妻協議離婚時，未成年子女的權利義務行使負擔如何確定？ — 由夫妻雙方書面協議約定。
問題91
Para adoptar al hijo de otra persona o del cónyuge, ¿hay que pedir al tribunal una resolución de reconocimiento para que surta efecto?Respuesta correcta:Sí.
收養他人或配偶之子女，是否應向法院聲請裁定認可才生效？ — 是。
Fuente
Las preguntas y respuestas proceden del banco oficial de preguntas escritas del Ministerio del Interior de Taiwán para el examen de naturalización (歸化測試), edición 114年11月 (noviembre de 2025), publicado por su Departamento de Registro de Hogares. Las preguntas de examen formuladas en virtud de leyes y reglamentos no están protegidas por derechos de autor en Taiwán (Ley de Propiedad Intelectual, art. 9, apartado 1, punto 5). La traducción al español y las explicaciones se hicieron con ayuda de IA; el examen escrito en sí es en chino. No tenemos ninguna relación con el Ministerio del Interior, el Organismo Nacional de Inmigración ni ninguna oficina de registro de hogares.
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 299,00 TWD · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva