オーストリアDemokratie 74 · 民主主義と共和国の基本原則
EU法とオーストリア法の関係について、正しいのはどれですか。
試験では（ドイツ語）
Was trifft auf das Verhältnis zwischen EU-Recht und österreichischem Recht zu?
- aEU法がオーストリアで有効になるのは、国民投票でそのひとつひとつの規則が承認されてからである。EU-Recht gilt in Österreich erst, wenn eine Volksabstimmung jede einzelne Regel angenommen hat.
- bオーストリアの裁判所は、EUの規定をどう理解すべきかを、ルクセンブルクのEU司法裁判所に尋ねることができる。Ein österreichisches Gericht kann den Gerichtshof der EU in Luxemburg fragen, wie eine EU-Vorschrift zu verstehen ist.正解
- cオーストリアの法律が有効なEUの規則と矛盾する場合、個々の事案ではEUの規則が適用される。Widerspricht ein österreichisches Gesetz einer geltenden EU-Regel, wird im Einzelfall die EU-Regel angewendet.正解
- dEU法の解釈について決めるのは、ストラスブールの欧州人権裁判所である。Über die Auslegung von EU-Recht entscheidet der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte in Straßburg.
なぜ？
EU法には、適用上の優位があります。オーストリアの法律と矛盾する場合は、EUの規則が適用されます。EU法がどこでも同じに理解されるよう、各国の裁判所は、これについてルクセンブルクのEU司法裁判所に質問を付託できます。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりドイツ語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Demokratie 75
フランクフルト・アム・マインにある欧州中央銀行(EZB)の最も重要な任務は何ですか。正解:ユーロ圏の物価を安定させること。
Was ist die wichtigste Aufgabe der Europäischen Zentralbank (EZB) in Frankfurt am Main? — Sie soll die Preise im Euroraum stabil halten.
Demokratie 76
あるオーストリア人女性が、スペインで仕事を得ました。EU市民である彼女には、何が適用されますか。正解:就労許可は必要なく、仕事でスペイン人と同じ権利をもつ。
Eine Österreicherin bekommt eine Arbeitsstelle in Spanien. Was gilt für sie als Unionsbürgerin? — Sie braucht keine Arbeitserlaubnis und hat bei der Arbeit dieselben Rechte wie Spanierinnen und Spanier.
Demokratie 77
あるイタリア人男性は、グラーツに主たる住所をもち、オーストリア国民ではありません。彼が参加できる選挙はどれですか。正解:グラーツの市議会選挙
正解:オーストリアでの欧州議会選挙。そのために有権者名簿に登録すれば
Ein Italiener hat seinen Hauptwohnsitz in Graz und ist nicht österreichischer Staatsbürger. An welchen Wahlen darf er teilnehmen? — An der Gemeinderatswahl in Graz · An der Wahl zum Europäischen Parlament in Österreich, wenn er sich dafür in das Wählerverzeichnis eintragen lässt
Demokratie 78
EUの域内市場は、いわゆる基本的自由に基づいています。そのうちに含まれるものはどれですか。正解:商品は、関税なしで、数量制限もなく、ある加盟国から別の加盟国へ供給してよい。
正解:人々は、別の加盟国に居を定め、そこで働いてよい。
正解:お金と資本は、加盟国の間を自由に動いてよい。
Der EU-Binnenmarkt beruht auf den sogenannten Grundfreiheiten. Welche davon gehören dazu? — Waren dürfen ohne Zölle und ohne mengenmäßige Beschränkungen von einem Mitgliedstaat in den anderen geliefert werden. · Menschen dürfen sich in einem anderen Mitgliedstaat niederlassen und dort arbeiten. · Geld und Kapital dürfen frei zwischen den Mitgliedstaaten fließen.
出典
公式の学習資料「Mein Österreich」と各州の学習資料の内容をもとに、当サイトが独自に作成した練習問題です。本番の問題は公開されていないため、これらは本番の問題ではなく、資料の文言も使用していません。各問題は、別の工程で改めて独立に解答し、公開されている情報源と照合しています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。テストはドイツ語で行われます。公式のサービスではなく、オーストリア連邦内務省や各州政府の官庁とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス €12.99 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません