АвстріяDemokratie 74 · Демократія та основні принципи республіки
Що правда про співвідношення між правом ЄС і австрійським правом?
На іспиті (німецька)
Was trifft auf das Verhältnis zwischen EU-Recht und österreichischem Recht zu?
- aПраво ЄС діє в Австрії лише тоді, коли кожне окреме правило схвалено на референдумі.EU-Recht gilt in Österreich erst, wenn eine Volksabstimmung jede einzelne Regel angenommen hat.
- bАвстрійський суд може звернутися до Суду ЄС у Люксембурзі із запитанням, як слід розуміти певну норму ЄС.Ein österreichisches Gericht kann den Gerichtshof der EU in Luxemburg fragen, wie eine EU-Vorschrift zu verstehen ist.Правильна відповідь
- cЯкщо австрійський закон суперечить чинній нормі ЄС, у конкретній справі застосовують норму ЄС.Widerspricht ein österreichisches Gesetz einer geltenden EU-Regel, wird im Einzelfall die EU-Regel angewendet.Правильна відповідь
- dПро тлумачення права ЄС вирішує Європейський суд з прав людини у Страсбурзі.Über die Auslegung von EU-Recht entscheidet der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte in Straßburg.
Чому?
Право ЄС має перевагу в застосуванні: якщо воно суперечить австрійському закону, застосовують норму ЄС. Щоб право ЄС скрізь розуміли однаково, національні суди можуть передавати запитання щодо нього до Суду ЄС у Люксембурзі.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «німецька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Demokratie 75
Яке найважливіше завдання Європейського центрального банку (ЄЦБ, EZB) у Франкфурті-на-Майні?Правильна відповідь:Він має підтримувати стабільність цін у єврозоні.
Was ist die wichtigste Aufgabe der Europäischen Zentralbank (EZB) in Frankfurt am Main? — Sie soll die Preise im Euroraum stabil halten.
Demokratie 76
Австрійка отримує роботу в Іспанії. Що діє для неї як для громадянки ЄС?Правильна відповідь:Їй не потрібен дозвіл на роботу, і на роботі вона має ті самі права, що й іспанки та іспанці.
Eine Österreicherin bekommt eine Arbeitsstelle in Spanien. Was gilt für sie als Unionsbürgerin? — Sie braucht keine Arbeitserlaubnis und hat bei der Arbeit dieselben Rechte wie Spanierinnen und Spanier.
Demokratie 77
Італієць має основне місце проживання (Hauptwohnsitz) у Граці і не є громадянином Австрії. У яких виборах він може брати участь?Правильна відповідь:У виборах до міської ради Граца
Правильна відповідь:У виборах до Європейського парламенту в Австрії, якщо він для цього зареєструється у списку виборців
Ein Italiener hat seinen Hauptwohnsitz in Graz und ist nicht österreichischer Staatsbürger. An welchen Wahlen darf er teilnehmen? — An der Gemeinderatswahl in Graz · An der Wahl zum Europäischen Parlament in Österreich, wenn er sich dafür in das Wählerverzeichnis eintragen lässt
Demokratie 78
Внутрішній ринок ЄС ґрунтується на так званих основних свободах (Grundfreiheiten). Які з наведених до них належать?Правильна відповідь:Товари можна постачати з однієї держави-члена до іншої без мит і без кількісних обмежень.
Правильна відповідь:Люди можуть оселятися в іншій державі-члені й працювати там.
Правильна відповідь:Гроші й капітал можуть вільно переміщатися між державами-членами.
Der EU-Binnenmarkt beruht auf den sogenannten Grundfreiheiten. Welche davon gehören dazu? — Waren dürfen ohne Zölle und ohne mengenmäßige Beschränkungen von einem Mitgliedstaat in den anderen geliefert werden. · Menschen dürfen sich in einem anderen Mitgliedstaat niederlassen und dort arbeiten. · Geld und Kapital dürfen frei zwischen den Mitgliedstaaten fließen.
Джерело
Наші власні тренувальні питання за змістом офіційного навчального посібника «Mein Österreich» і навчальних матеріалів федеральних земель. Це не справжні екзаменаційні питання – їх не публікують, – і формулювань із посібників ми не запозичували. На кожне питання незалежно відповіли вдруге й звірили його з відкритими джерелами. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; сам тест складають німецькою. Це не офіційний сервіс: ми не пов’язані з Федеральним міністерством внутрішніх справ Австрії чи урядами федеральних земель.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження