スイスDroits, devoirs et État de droit 9 · 権利・義務・法の支配
スイスは法治国家です。これは何を意味しますか。
試験では（フランス語）
La Suisse est un État de droit. Qu'est-ce que cela signifie ?
- a国家とその機関も、法を守らなければならない。L'État et ses autorités doivent eux aussi respecter le droit.正解
- b警察が、どの法を適用するかを自分で決める。La police décide elle-même quelles lois s'appliquent.
- c政府は、判決をいつでも取り消せる。Le gouvernement peut annuler un jugement quand il le veut.
- d市民だけが法律に従わなければならない。Seuls les citoyens et citoyennes doivent obéir aux lois.
なぜ？
連邦憲法によれば、法は国家活動の基礎であり限界です。当局は法の枠内でしか行動できず、その決定は裁判所が審査できます。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりフランス語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Droits, devoirs et État de droit 10
スイスで裁判官は、判決を下すとき何に拘束されますか。正解:憲法と法律だけ
À quoi les juges sont-ils soumis en Suisse lorsqu'ils rendent un jugement ? — Uniquement à la Constitution et aux lois
Droits, devoirs et État de droit 11
ある人が犯罪で訴えられています。裁判所が確定的に有罪としない間は、何が当てはまりますか。正解:無罪と推定される。
Une personne est accusée d'une infraction. Qu'est-ce qui vaut tant qu'un tribunal ne l'a pas condamnée définitivement ? — Elle est présumée innocente.
Droits, devoirs et État de droit 12
警察がある人を逮捕しました。その人にはどんな権利がありますか。正解:逮捕の理由と自分の権利を知らされなければならない。
La police arrête une personne. À quoi cette personne a-t-elle droit ? — Elle doit être informée des raisons de son arrestation et de ses droits.
Droits, devoirs et État de droit 13
当局から書面の決定を受け取りましたが、納得できません。何ができますか。正解:示された期間内に異議申立てまたは不服申立てをする。
Vous recevez une décision écrite d'une autorité et vous n'êtes pas d'accord. Que pouvez-vous faire ? — Faire opposition ou recours dans le délai indiqué
出典
スイス連邦憲法の内容と、連邦およびヴォー州、ジュネーブ州の公式情報に基づく当サイト独自の練習問題です。各州の実際のテストの問題ではなく、州や市町村の公式問題リストの文言も使用していません。問題はそれぞれ別の工程で作成し、答えを見ずに解き直したうえで、公開されている資料と照らして確認しました。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。試験では問題はフランス語で出されます。当サイトは連邦、州、市町村とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス CHF 14.90 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません