SvizzeraDroits, devoirs et État de droit 9 · Diritti, doveri e Stato di diritto
La Svizzera è uno Stato di diritto (État de droit). Che cosa significa?
All’esame (francese)
La Suisse est un État de droit. Qu'est-ce que cela signifie ?
- aAnche lo Stato e le sue autorità devono rispettare il diritto.L'État et ses autorités doivent eux aussi respecter le droit.Risposta corretta
- bLa polizia decide da sé quali leggi si applicano.La police décide elle-même quelles lois s'appliquent.
- cIl governo può annullare una sentenza quando vuole.Le gouvernement peut annuler un jugement quand il le veut.
- dSolo le cittadine e i cittadini devono obbedire alle leggi.Seuls les citoyens et citoyennes doivent obéir aux lois.
Perché?
Secondo la Costituzione federale, il diritto è la base e il limite dell'attività dello Stato. Le autorità possono agire solo nel quadro della legge, e le loro decisioni possono essere controllate dai tribunali.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in francese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Droits, devoirs et État de droit 10
A che cosa sono sottoposti i giudici in Svizzera quando pronunciano una sentenza?Risposta corretta:Unicamente alla Costituzione e alle leggi
À quoi les juges sont-ils soumis en Suisse lorsqu'ils rendent un jugement ? — Uniquement à la Constitution et aux lois
Droits, devoirs et État de droit 11
Una persona è accusata di un reato. Che cosa vale finché un tribunale non l'ha condannata in via definitiva?Risposta corretta:È presunta innocente.
Une personne est accusée d'une infraction. Qu'est-ce qui vaut tant qu'un tribunal ne l'a pas condamnée définitivement ? — Elle est présumée innocente.
Droits, devoirs et État de droit 12
La polizia arresta una persona. A che cosa ha diritto questa persona?Risposta corretta:Deve essere informata dei motivi del suo arresto e dei suoi diritti.
La police arrête une personne. À quoi cette personne a-t-elle droit ? — Elle doit être informée des raisons de son arrestation et de ses droits.
Droits, devoirs et État de droit 13
Ricevete una decisione scritta di un'autorità e non siete d'accordo. Che cosa potete fare?Risposta corretta:Fare opposizione o ricorso entro il termine indicato
Vous recevez une décision écrite d'une autorité et vous n'êtes pas d'accord. Que pouvez-vous faire ? — Faire opposition ou recours dans le délai indiqué
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sulla base dei fatti della Costituzione federale e delle informazioni ufficiali della Confederazione e dei Cantoni di Vaud e Ginevra. Non sono le domande dei test cantonali e non riprendiamo alcun testo delle liste ufficiali cantonali o comunali. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata su fonti pubbliche in passaggi separati. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in francese. Nessun legame con la Confederazione, i Cantoni o i Comuni.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 14,90 CHF · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai