スイスÉtat social, travail et vie quotidienne 32 · 社会保障・仕事・日常生活
スイスの民兵制（système de milice）とは、どういう意味ですか。
試験では（フランス語）
Que signifie le système de milice en Suisse ?
- a大学の学位を持つ人だけが政治的な役職に就く。Seules les personnes avec un diplôme universitaire reçoivent une fonction politique.
- b公的な任務はすべて民間企業に委ねられる。Toutes les tâches publiques sont confiées à des entreprises privées.
- c職業軍人だけが政治的な役職に就ける。Seuls les militaires de carrière peuvent exercer une fonction politique.
- d多くの市民が、本業のかたわら公的な任務を担う。Beaucoup de citoyennes et de citoyens assument des tâches publiques à côté de leur métier.正解
なぜ？
民兵制では、多くの人が本業のかたわら公的な役職を務めます。たとえば市町村の執行機関、委員会、消防、議会などです。軍もこの原則で組織されています。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりフランス語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
État social, travail et vie quotidienne 33
多くの市町村では、たとえばヴォー州全体で、ごみ袋1つごとに料金を払います。この料金の考え方は何ですか。正解:ごみをたくさん出す人ほど多く払う。
Dans de nombreuses communes, par exemple dans tout le canton de Vaud, on paie une taxe sur chaque sac poubelle. Quelle est l'idée derrière cette taxe ? — Celui qui produit plus de déchets paie plus.
État social, travail et vie quotidienne 34
空のガラス瓶は、どう処分するのが正しいですか。正解:回収所のガラス用コンテナに入れる
Comment se débarrasse-t-on correctement des bouteilles en verre vides ? — dans les conteneurs à verre d'un point de collecte
État social, travail et vie quotidienne 35
住宅地で、夜間の静寂時間（騒音を避けるべき時間）を定めるのは、一般に誰ですか。正解:警察規則で、市町村または州
Qui fixe en général les heures de repos nocturne (quand il faut éviter le bruit) dans un quartier d'habitation ? — la commune ou le canton, dans un règlement de police
État social, travail et vie quotidienne 1
年金基金（caisse de pension）は、老後の備えのどの柱に属しますか。正解:第2の柱（職域年金）
À quel pilier de la prévoyance vieillesse appartient la caisse de pension ? — au deuxième pilier (prévoyance professionnelle)
出典
スイス連邦憲法の内容と、連邦およびヴォー州、ジュネーブ州の公式情報に基づく当サイト独自の練習問題です。各州の実際のテストの問題ではなく、州や市町村の公式問題リストの文言も使用していません。問題はそれぞれ別の工程で作成し、答えを見ずに解き直したうえで、公開されている資料と照らして確認しました。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。試験では問題はフランス語で出されます。当サイトは連邦、州、市町村とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス CHF 14.90 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません