DanijaArbejdsmarked og erhvervsliv 9 · Labour market and business
Ką Danijos darbo rinkoje reiškia „flexicurity“?
Egzamine (danų)
Hvad betyder 'flexicurity' på det danske arbejdsmarked?
- aKad niekas negali būti atleistas, kai viename darbe išdirbo metus.At ingen kan blive fyret, når de har arbejdet et år samme sted.
- bKad lengva priimti ir atleisti, o bedarbiai gali gauti finansinę pagalbą.At det er let at ansætte og fyre, og at ledige kan få økonomisk hjælp.Teisingas atsakymas
- cKad visi darbuotojai gali dirbti iš namų, kada tik nori.At alle medarbejdere må arbejde hjemme, når de vil.
Kodėl?
Šis žodis jungia lankstumą ir saugumą. Įmonės gali lengvai priimti ir atleisti darbuotojus, o netekęs darbo gali gauti bedarbio pašalpą (dagpenge) iš a-kasse ar kitą pagalbą. Bedarbiams taip pat padedama grįžti į darbą, pavyzdžiui, siūlant kursus.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (danų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Arbejdsmarked og erhvervsliv 10
Kas yra a-kasse (bedarbio draudimo kasa)?Teisingas atsakymas:Savanoriškas draudimas, kuris gali išmokėti bedarbio pašalpą, jei netenki darbo.
Hvad er en a-kasse? — En frivillig forsikring, der kan give dagpenge, hvis man bliver ledig.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 11
Bedarbis nėra a-kasse narys ir prašo savivaldybės socialinės pašalpos (kontanthjælp). Į ką savivaldybė atsižvelgia prieš skirdama kontanthjælp?Teisingas atsakymas:Į žmogaus santaupas ir galimas sutuoktinio pajamas.
En ledig er ikke medlem af en a-kasse og søger kontanthjælp hos kommunen. Hvad ser kommunen på, før den giver kontanthjælp? — Personens opsparing og en eventuel ægtefælles indkomst.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 12
Ar darbdavys gali reikalauti, kad darbuotojas būtų tam tikros profesinės sąjungos narys?Teisingas atsakymas:Ne, narystė profesinėje sąjungoje yra savanoriška.
Må en arbejdsgiver kræve, at en medarbejder er medlem af en bestemt fagforening? — Nej, det er frivilligt at være medlem af en fagforening.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 13
Dirbi socialinės ir sveikatos priežiūros padėjėju (social- og sundhedsassistent) namų priežiūroje. Kuri profesinė sąjunga paprastai vienija tavo profesiją?Teisingas atsakymas:FOA (Fag og Arbejde)
Du arbejder som social- og sundhedsassistent i hjemmeplejen. Hvilken fagforening organiserer typisk dit fag? — FOA – Fag og Arbejde
Šaltinis
Ankstesnių medborgerskabsprøven testų klausimai (danskogproever.dk), pateikti pažodžiui danų kalba su oficialiais atsakymais, gavus Danijos tarptautinio įdarbinimo ir integracijos agentūros (SIRI) leidimą, ir mūsų pačių mokomieji klausimai, paremti oficialios mokymosi medžiagos faktais. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme patys padedami DI; per testą klausimai pateikiami danų kalba. Klausimų, kurių oficialus atsakymas nebeatitinka tikrovės, neįtraukėme. Nesame susiję su SIRI.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 149,00 DKK · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina