Klausimai apie Vorarlberg

Teisingas atsakymas:Iš Arlbergo, kalnų su svarbia perėja šalies rytuose

Woher hat das Land Vorarlberg seinen Namen? — Vom Arlberg, einem Gebirge mit einem wichtigen Pass im Osten des Landes

Teisingas atsakymas:Habsburgai sritis įsigijo palaipsniui ir vėliau sujungė jas į bendrą administraciją.

Wie wurde aus vielen kleinen Herrschaften das Land Vorarlberg? — Die Habsburger erwarben die Gebiete nach und nach und legten sie später zu einer Verwaltung zusammen.

Teisingas atsakymas:Žemės himnas „’s Ländle, meine Heimat“

Teisingas atsakymas:Herbas su raudona vėliava (baneriu) sidabriniame fone

Teisingas atsakymas:Žemės spalvos raudona ir balta

Welche dieser Dinge sind Landessymbole von Vorarlberg? — Die Landeshymne „’s Ländle, meine Heimat“ · Ein Wappen mit einer roten Fahne (einem Banner) auf silbernem Grund · Die Landesfarben Rot und Weiß

Teisingas atsakymas:Jis tapo savarankiška naujosios Austrijos Respublikos žeme.

Was änderte sich für Vorarlberg mit dem Ende der Monarchie im Jahr 1918? — Es wurde ein selbstständiges Land der neuen Republik Österreich.

Teisingas atsakymas:Maždaug keturi penktadaliai balsavusiųjų norėjo, kad žemė pradėtų derybas su Šveicarija dėl prisijungimo prie jos.

Teisingas atsakymas:Nepaisant šio rezultato, Forarlbergas liko Austrijos dalimi.

Was stimmt über die Volksabstimmung in Vorarlberg im Mai 1919? — Rund vier Fünftel der Abstimmenden wollten, dass das Land mit der Schweiz über einen Beitritt verhandelt. · Trotz dieses Ergebnisses blieb Vorarlberg ein Teil Österreichs.

Teisingas atsakymas:„Švabų vaikai“ (Schwabenkinder), nuo pavasario iki rudens dirbę pas ūkininkus Švabijoje, pietų Vokietijoje

Teisingas atsakymas:Baroko statytojai iš Bregencerbaldo, kurie kitose šalyse statė bažnyčias ir vienuolynus

Welche Gruppen verließen Vorarlberg früher jedes Jahr für einige Zeit, um anderswo zu arbeiten, und kehrten danach wieder nach Hause zurück? — Die „Schwabenkinder“, die von Frühling bis Herbst bei Bauern in Schwaben im Süden Deutschlands arbeiteten · Die Barockbaumeister aus dem Bregenzerwald, die in anderen Ländern Kirchen und Klöster bauten

Teisingas atsakymas:Iš namų darbo: ūkininkų šeimos dirbo namuose tekstilės verslininkams.

Woraus ist die Vorarlberger Textilindustrie entstanden? — Aus Heimarbeit: Bauernfamilien arbeiteten zu Hause für Textilunternehmer.

Teisingas atsakymas:1950–1960-aisiais daug žmonių iš Karintijos ir Štirijos

Teisingas atsakymas:Nuo 1960-ųjų verbuoti „svečiai darbuotojai“ iš Jugoslavijos ir Turkijos

Teisingas atsakymas:Nuo maždaug 1870 m. itališkai kalbantys darbuotojai iš Trentino

Welche Gruppen kamen im Lauf der Zeit als Arbeitskräfte nach Vorarlberg? — In den 1950er- und 1960er-Jahren viele Menschen aus Kärnten und der Steiermark · Ab den 1960er-Jahren angeworbene „Gastarbeiter“ aus Jugoslawien und der Türkei · Ab etwa 1870 italienischsprachige Arbeitskräfte aus dem Trentino

Teisingas atsakymas:Forarlbergas gavo savo žemės seimą, kuris rinkosi Bregence.

Was geschah 1861 in der Geschichte des Vorarlberger Landtags? — Vorarlberg bekam einen eigenen Landtag, der in Bregenz zusammentrat.

Teisingas atsakymas:XIX amžiuje rinkimų teisė ilgai priklausė nuo turto arba sumokėtų mokesčių.

Teisingas atsakymas:Nuo 1918 m. Austrijoje rinkimų teisę turi ir moterys.

Welche Aussagen über die Geschichte des Wahlrechts in Österreich stimmen? — Im 19. Jahrhundert hing das Wahlrecht lange vom Vermögen oder von den gezahlten Steuern ab. · Seit 1918 haben in Österreich auch Frauen das Wahlrecht.

Teisingas atsakymas:Vasaros operos spektakliais milžiniškoje scenoje, stovinčioje Bodeno ežere

Wofür sind die Bregenzer Festspiele international bekannt? — Für Opernaufführungen im Sommer auf einer riesigen Bühne, die im Bodensee steht

Teisingas atsakymas:Jis yra tarp Vokietijos, Šveicarijos ir Austrijos; Forarlbergas turi tik trumpą kranto ruožą.

Welche Aussage über den Bodensee stimmt? — Er liegt zwischen Deutschland, der Schweiz und Österreich; Vorarlberg hat nur ein kurzes Stück Ufer.

Teisingas atsakymas:Hohenemsas (Hohenems)

Teisingas atsakymas:Dornbirnas (Dornbirn)

Welche dieser Vorarlberger Gemeinden haben das Stadtrecht? — Hohenems · Dornbirn

Teisingas atsakymas:Atsitiktinai atrinktų žmonių grupė, kuri svarsto temą ir teikia pasiūlymus

Was ist ein Bürgerrat in Vorarlberg? — Eine Gruppe zufällig ausgewählter Menschen, die über ein Thema berät und Vorschläge macht