ŠveicarijaÉtat social, travail et vie quotidienne 23 · Socialinė valstybė, darbas ir kasdienybė
Kam daugiausia skirtas profesinis brandos atestatas (maturité professionnelle)?
Egzamine (prancūzų)
À quoi sert surtout la maturité professionnelle ?
- aJis pakeičia privalomą mokyklą.Elle remplace la scolarité obligatoire.
- bJuo baigiama pradinė mokykla.Elle termine l'école primaire.
- cJis atveria kelią į aukštąją specializuotą mokyklą.Elle ouvre l'accès à une haute école spécialisée.Teisingas atsakymas
- dJis reikalingas, kad būtų galima pradėti pameistrystę.Elle est nécessaire pour pouvoir commencer un apprentissage.
Kodėl?
Profesinis brandos atestatas papildo pameistrystę platesniu bendruoju išsilavinimu. Jis leidžia studijuoti aukštojoje specializuotoje mokykloje (HES), o su papildomu egzaminu (passerelle) – ir universitete.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (prancūzų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
État social, travail et vie quotidienne 24
Kur jaunuoliai ir suaugusieji gauna informacijos ir patarimų renkantis profesiją?Teisingas atsakymas:kantono mokyklinio ir profesinio orientavimo tarnyboje
Où les jeunes et les adultes reçoivent-ils des informations et des conseils pour choisir un métier ? — à l'office cantonal d'orientation scolaire et professionnelle
État social, travail et vie quotidienne 25
Ar Šveicarijoje yra visai šaliai galiojantis teisės aktais nustatytas minimalus atlyginimas?Teisingas atsakymas:Ne, jį numato tik kai kurie kantonai ir kolektyvinės darbo sutartys.
Existe-t-il en Suisse un salaire minimum légal pour tout le pays ? — Non, seuls certains cantons et conventions collectives de travail en prévoient un.
État social, travail et vie quotidienne 26
Ar įprasta darbo sutartis privalo būti sudaryta raštu?Teisingas atsakymas:Ne, ji galioja ir sudaryta žodžiu.
Un contrat de travail ordinaire doit-il être conclu par écrit ? — Non, il est aussi valable s'il est conclu oralement.
État social, travail et vie quotidienne 27
Jei sutartyje nenumatyta kitaip, kokį įspėjimo apie atleidimą terminą įstatymas nustato pirmaisiais tarnybos metais, pasibaigus bandomajam laikotarpiui?Teisingas atsakymas:vieną mėnesį, mėnesio pabaigai
Si le contrat ne prévoit rien d'autre, quel délai de congé la loi fixe-t-elle pendant la première année de service, après le temps d'essai ? — un mois, pour la fin d'un mois
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti Federalinės konstitucijos faktais ir oficialia Konfederacijos bei Vo ir Ženevos kantonų informacija. Tai ne kantonų testų klausimai ir oficialių kantonų ar komunų klausimų sąrašų formuluočių nenaudojame. Kiekvienas klausimas atskirais etapais parašytas, atsakytas „aklai“ ir patikrintas pagal viešus šaltinius. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme padedami DI; per testą klausimai pateikiami prancūzų kalba. Nesame susiję su Konfederacija, kantonais ar komunomis.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 14,90 CHF · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina