NīderlandeStaatsinrichting en rechtsstaat 36 · System of government and the rule of law
Nadija vēlas zināt, kādus personas datus pašvaldība par viņu glabā. Vai viņa to drīkst prasīt?
Eksāmenā (holandiešu)
Nadia wil weten welke persoonlijke gegevens de gemeente over haar heeft. Mag ze dat vragen?
- aTikai tad, ja to prasa advokāts.Alleen als een advocaat het vraagt.
- bJā, to viņa drīkst prasīt.Ja, dat mag ze vragen.Pareizā atbilde
- cNē, šie dati ir slepeni.Nee, die gegevens zijn geheim.
Kāpēc?
Likums aizsargā jūsu privātumu. Jūs drīkstat prasīt, kādus datus iestāde par jums glabā. Ja kaut kas nav pareizi, varat prasīt to labot.
Tulkots ar MI. Eksāmenā jautājums ir holandiešu valodā, kā parādīts augstāk.
Pārbaudiet sevi
Vai zinātu arī šos?
Tikpat jautājumu un tāds pats nokārtošanas slieksnis kā īstajā eksāmenā, novērtēts uzreiz. Pirmais izmēģinājuma eksāmens ir bez maksas un bez konta.
Kārtot bezmaksas izmēģinājuma eksāmenuVairāk par šo tēmu
Staatsinrichting en rechtsstaat 37
Lizu mājās bieži sit vīrs. Kas ir pareizi?Pareizā atbilde:Tas ir sodāms, arī laulībā.
Lisa wordt thuis vaak geslagen door haar man. Wat is waar? — Dat is strafbaar, ook in een huwelijk.
Staatsinrichting en rechtsstaat 38
Dānam ir 7 gadi. Viņš neklausa. Viņa tēvs vēlas viņam iesist kā sodu. Vai tas ir atļauts?Pareizā atbilde:Nē, sist bērnu Nīderlandē ir aizliegts.
Daan is 7 jaar. Hij luistert niet. Zijn vader wil hem een klap geven als straf. Mag dat? — Nee, een kind slaan is in Nederland verboden.
Staatsinrichting en rechtsstaat 39
Ģimene vēlas savai meitai brīvdienās veikt apgraizīšanu valstī, no kuras nāk vecāki. Kas ir pareizi?Pareizā atbilde:Tas ir sodāms, arī ārzemēs.
Een familie wil hun dochter in de vakantie laten besnijden in het land waar de ouders vandaan komen. Wat is waar? — Dat is strafbaar, ook in het buitenland.
Staatsinrichting en rechtsstaat 40
Jasminai ir draugs. Viņas brālis uzskata, ka tā ir kauns ģimenei. Viņš draud viņai nodarīt sāpes. Kas ir pareizi?Pareizā atbilde:Draudēt ar vardarbību ir sodāmi.
Yasmin heeft een vriend. Haar broer vindt dat een schande voor de familie. Hij dreigt haar pijn te doen. Wat is waar? — Dreigen met geweld is strafbaar.
Avots
Mūsu pašu sagatavoti mācību jautājumi, kas balstīti uz eksāmena Kennis van de Nederlandse Maatschappij oficiālajām prasībām (eindtermen, Regeling inburgering 2021 2. pielikums). Tie nav īstie eksāmena jautājumi — tie ir slepeni —, un DUO izmēģinājuma eksāmenu jautājumus mēs neizmantojam. Tulkojumu latviešu valodā un skaidrojumus sagatavojām paši ar MI palīdzību; eksāmenā jautājumi ir nīderlandiešu valodā. Mēs neesam saistīti ar DUO vai Nīderlandes Sociālo lietu un nodarbinātības ministriju.
Oficiālā informācijaIzmēģiniet eksāmena apstākļos.
Tikpat jautājumu un tāds pats nokārtošanas slieksnis kā īstajā eksāmenā, novērtēts uzreiz. Pirmais izmēģinājuma eksāmens ir bez maksas un bez konta.
Pilna piekļuve 12,99 € · 180 dienas piekļuves par vienu maksājumu — tā nekad neatjaunojas