HolandiaWerk en inkomen 27 · Praca i dochód
Lisa pracuje 20 godzin tygodniowo. Pełny tydzień pracy to około 36 do 40 godzin. Co jest prawdą?
Na egzaminie (niderlandzki)
Lisa werkt 20 uur per week. Een volle werkweek is ongeveer 36 tot 40 uur. Wat is waar?
- aLisa nie dostaje dni urlopu.Lisa krijgt geen vakantiedagen.
- bLisa pracuje na czarno.Lisa werkt zwart.
- cLisa pracuje w niepełnym wymiarze (na część etatu).Lisa werkt parttime (in deeltijd).Poprawna odpowiedź
Dlaczego?
Praca w niepełnym wymiarze (parttime) oznacza pracę przez mniej godzin niż pełny tydzień pracy. W Holandii wielu mężczyzn i wiele kobiet pracuje w niepełnym wymiarze. Takie osoby też mają prawo do dni urlopu.
Przetłumaczone przy pomocy AI. Na egzaminie pytanie jest w języku „niderlandzki”, jak pokazano wyżej.
Sprawdź się
A te pytania też znasz?
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Rozwiąż darmowy egzamin próbnyWięcej na ten temat
Werk en inkomen 28
Fatima chce iść do pracy. Jej mąż mówi: „U nas kobieta zostaje w domu. Taka jest nasza tradycja”. Co jest prawdą w Holandii?Poprawna odpowiedź:Fatima sama decyduje, czy pójdzie do pracy.
Fatima wil gaan werken. Haar man zegt: "Bij ons blijft een vrouw thuis. Dat is onze traditie." Wat is waar in Nederland? — Fatima beslist zelf of zij gaat werken.
Werk en inkomen 29
Sara zarabia 2400 € brutto miesięcznie. Na jej konto bankowe wpływa mniej pieniędzy. Dlaczego?Poprawna odpowiedź:Pracodawca potrąca podatek i składki.
Sara verdient € 2.400 bruto per maand. Er komt minder geld op haar bankrekening. Waarom? — De werkgever houdt belasting en premies in.
Werk en inkomen 30
Omar ma 30 lat. Pracodawca chce mu płacić mniej niż płaca minimalna. Czy wolno mu?Poprawna odpowiedź:Nie, pracodawca musi płacić co najmniej płacę minimalną.
Omar is 30 jaar. Een werkgever wil hem minder betalen dan het minimumloon. Mag dat? — Nee, de werkgever moet minstens het minimumloon betalen.
Werk en inkomen 31
Co to jest dodatek urlopowy (vakantiegeld)?Poprawna odpowiedź:Dodatkowe pieniądze od pracodawcy: co najmniej 8 procent twojego wynagrodzenia brutto.
Wat is vakantiegeld? — Extra geld van je werkgever: minstens 8 procent van je brutoloon.
Źródło
Nasze własne pytania ćwiczeniowe, napisane na podstawie oficjalnych wymagań egzaminacyjnych (eindtermen) egzaminu Kennis van de Nederlandse Maatschappij (załącznik 2 do Regeling inburgering 2021). Nie są to prawdziwe pytania z egzaminu – te są tajne – i nie korzystamy z pytań z egzaminów próbnych DUO. Tłumaczenie na polski i wyjaśnienia przygotowaliśmy z pomocą AI; na egzaminie pytania są po niderlandzku. Nie jesteśmy związani z DUO ani z holenderskim Ministerstwem Spraw Społecznych i Zatrudnienia.
Oficjalne informacjeSprawdź się w warunkach egzaminu.
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Dostęp 12,99 € · 180 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się