SuíçaRechte, Pflichten und Rechtsstaat 17 · Direitos, deveres e Estado de direito
Muitos trabalhadores estrangeiros sem autorização de estabelecimento C (Niederlassungsbewilligung C) pagam imposto na fonte (Quellensteuer). O que significa isso?
No exame (alemão)
Viele ausländische Arbeitnehmende ohne Niederlassungsbewilligung C zahlen Quellensteuer. Was bedeutet das?
- aNão pagam impostos até serem naturalizados.Sie zahlen keine Steuern, bis sie eingebürgert sind.
- bO empregador desconta o imposto diretamente do salário.Der Arbeitgeber zieht die Steuer direkt vom Lohn ab.Resposta correta
- cPagam o imposto uma vez por ano em dinheiro, no balcão dos correios.Sie zahlen die Steuer einmal im Jahr bar am Postschalter.
- dPagam os seus impostos apenas no país de origem.Sie zahlen ihre Steuern nur im Herkunftsland.
Por quê?
No imposto na fonte, o empregador desconta todos os meses o imposto do salário e transfere-o para os serviços de finanças (Steueramt). Portanto, também os estrangeiros têm de pagar impostos na Suíça.
Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em alemão, como mostrado acima.
Teste-se
Também saberia estas?
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
Fazer um simulado grátisMais sobre este tema
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 18
Acaba de se mudar para a Suíça. Em que prazo tem de se inscrever numa seguradora de saúde (Krankenkasse) para o seguro básico (Grundversicherung)?Resposta correta:No prazo de 3 meses
Sie ziehen neu in die Schweiz. Innerhalb welcher Frist müssen Sie sich bei einer Krankenkasse für die Grundversicherung anmelden? — Innerhalb von 3 Monaten
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 19
Muda-se para outra comuna (Gemeinde). O que tem de fazer?Resposta correta:Inscrever-se no serviço de registo de habitantes da nova comuna
Sie ziehen in eine andere Gemeinde. Was müssen Sie tun? — Sich bei der Einwohnerkontrolle der neuen Gemeinde anmelden
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 20
Para que crianças vale a escolaridade obrigatória (Schulpflicht) na Suíça?Resposta correta:Para todas as crianças que vivem na Suíça
Für welche Kinder gilt in der Schweiz die Schulpflicht? — Für alle Kinder, die in der Schweiz wohnen
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 21
Quem é obrigado a cumprir o serviço militar (Militärdienst) na Suíça?Resposta correta:Os homens suíços
Wer ist in der Schweiz zum Militärdienst verpflichtet? — Schweizer Männer
Fonte
Perguntas de treino nossas, sobre os factos da Constituição Federal e as informações oficiais da Confederação e dos cantões de Zurique, Argóvia e Berna. Não são as perguntas dos testes cantonais, e nenhuma formulação dos catálogos cantonais foi reproduzida. Cada pergunta foi escrita, respondida às cegas e verificada em fontes públicas em passagens separadas. A tradução para português e as explicações são nossas, feitas com a ajuda de IA; no teste, as perguntas são em alemão (em Berna, também em francês). Este site não é um serviço da Confederação, dos cantões nem das comunas.
Informação oficialExperimente em condições de prova.
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
O passe CHF 14,90 · 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova