SuisseRechte, Pflichten und Rechtsstaat 17 · Droits, devoirs et État de droit
De nombreux travailleurs étrangers sans permis d'établissement C paient l'impôt à la source. Qu'est-ce que cela signifie ?
À l’examen (allemand)
Viele ausländische Arbeitnehmende ohne Niederlassungsbewilligung C zahlen Quellensteuer. Was bedeutet das?
- aIls ne paient pas d'impôts tant qu'ils ne sont pas naturalisés.Sie zahlen keine Steuern, bis sie eingebürgert sind.
- bL'employeur prélève l'impôt directement sur le salaire.Der Arbeitgeber zieht die Steuer direkt vom Lohn ab.Bonne réponse
- cIls paient l'impôt une fois par an en espèces au guichet de la poste.Sie zahlen die Steuer einmal im Jahr bar am Postschalter.
- dIls ne paient leurs impôts que dans leur pays d'origine.Sie zahlen ihre Steuern nur im Herkunftsland.
Pourquoi ?
Avec l'impôt à la source, l'employeur prélève l'impôt chaque mois sur le salaire et le verse à l'administration fiscale. Les étrangères et étrangers doivent donc aussi payer des impôts en Suisse.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en allemand, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 18
Vous venez d'emménager en Suisse. Dans quel délai devez-vous vous affilier à une caisse maladie pour l'assurance de base ?Bonne réponse:Dans les 3 mois
Sie ziehen neu in die Schweiz. Innerhalb welcher Frist müssen Sie sich bei einer Krankenkasse für die Grundversicherung anmelden? — Innerhalb von 3 Monaten
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 19
Vous déménagez dans une autre commune. Que devez-vous faire ?Bonne réponse:Vous annoncer au contrôle des habitants de la nouvelle commune
Sie ziehen in eine andere Gemeinde. Was müssen Sie tun? — Sich bei der Einwohnerkontrolle der neuen Gemeinde anmelden
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 20
Pour quels enfants la scolarité obligatoire s'applique-t-elle en Suisse ?Bonne réponse:Pour tous les enfants qui vivent en Suisse
Für welche Kinder gilt in der Schweiz die Schulpflicht? — Für alle Kinder, die in der Schweiz wohnen
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 21
Qui est astreint au service militaire en Suisse ?Bonne réponse:Les hommes suisses
Wer ist in der Schweiz zum Militärdienst verpflichtet? — Schweizer Männer
Source
Nos propres questions d’entraînement, sur les faits de la Constitution fédérale et les informations officielles de la Confédération et des cantons de Zurich, d’Argovie et de Berne. Ce ne sont pas les questions des tests cantonaux, et aucun texte des catalogues de questions cantonaux n’est repris. Chaque question a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée sur des sources publiques lors d’étapes distinctes. La traduction française et les explications sont les nôtres, réalisées avec l’aide de l’IA ; au test, les questions sont en allemand. Sans lien avec la Confédération, les cantons ou les communes.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 14,90 CHF · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais