FrançaMise en situation n° 56 · Direitos e deveres
Mariana acaba de receber o seu cartão Vitale (carte Vitale, o cartão do seguro de saúde). Consulta um médico diferente de cada vez e é menos reembolsada. O que deve fazer?
No exame (francês)
Mariana vient de recevoir sa carte Vitale. Elle consulte un médecin différent à chaque fois, et elle est moins bien remboursée. Que doit-elle faire ?
- aIr às urgências do hospital por cada pequeno problema.Aller aux urgences de l'hôpital pour chaque petit problème.
- bPedir um novo cartão Vitale no início de cada ano.Demander une nouvelle carte Vitale au début de chaque année.
- cEscolher e declarar um médico assistente.Choisir et déclarer un médecin traitant.Resposta correta
- dConsultar apenas médicos do seu país de origem.Consulter seulement des médecins de son pays d'origine.
Por quê?
O médico assistente (médecin traitant) é o médico que se escolhe para acompanhar a saúde; encaminha para os especialistas quando é necessário. Sem médico assistente declarado, em geral, o Seguro de Doença (Assurance maladie) reembolsa menos. A declaração faz-se de forma simples com o médico escolhido.
Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em francês, como mostrado acima.
Teste-se
Também saberia estas?
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
Fazer um simulado grátisMais sobre este tema
Mise en situation n° 57
Um amigo de Adama não tem seguro de saúde. Pede ao Adama que lhe empreste o cartão Vitale (carte Vitale) para ir ao médico. O que deve fazer o Adama?Resposta correta:Recusar, porque o cartão Vitale é estritamente pessoal.
Un ami d'Adama n'a pas d'assurance maladie. Il demande à Adama de lui prêter sa carte Vitale pour aller chez le médecin. Que doit faire Adama ? — Refuser, car la carte Vitale est strictement personnelle.
Mise en situation n° 58
Awa quer inscrever o filho de 2 anos na creche. A creche pede o boletim de vacinas dele. Porquê?Resposta correta:Porque algumas vacinas são obrigatórias para ser admitido na creche.
Awa veut inscrire son fils de 2 ans à la crèche. La crèche demande son carnet de vaccination. Pourquoi ? — Parce que certains vaccins sont obligatoires pour être accueilli en crèche.
Mise en situation n° 59
É meia-noite. Lin sente um forte cheiro a fumo e vê chamas na cave do seu prédio. Para que número deve ligar?Resposta correta:O 18, os bombeiros.
Il est minuit. Lin sent une forte odeur de fumée et voit des flammes dans la cave de son immeuble. Quel numéro doit-il appeler ? — Le 18, les sapeurs-pompiers.
Mise en situation n° 60
Hugo é surdo. Na estrada, vê um acidente de automóvel grave. Como pode alertar os serviços de socorro?Resposta correta:Enviar um SMS para o 114, o número de emergência adaptado.
Hugo est sourd. Sur la route, il voit un grave accident de voiture. Comment peut-il prévenir les secours ? — Envoyer un SMS au 114, le numéro d'urgence adapté.
Fonte
Perguntas de conhecimento: Ministério do Interior francês (DIAN), listas oficiais das perguntas de conhecimento CSP e CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultadas a 21 de outubro de 2026; lista oficial para a naturalização, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultada a 25 de outubro de 2026. As opções de resposta, as explicações, as situações práticas e a tradução para português são nossas, feitas com a ajuda de IA; no exame as perguntas estão em francês. Este site não é um serviço do ministério.
Informação oficialExperimente em condições de prova.
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
O passe € 19,99 · 90 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova